1 00:00:56,290 --> 00:00:57,870 మీరు చాలా బాగా డాన్స్ చేసారు. 2 00:00:58,370 --> 00:01:00,200 మీరు మా MRO ఆఫర్‌ను అంగీకరిస్తే 3 00:01:00,500 --> 00:01:04,040 మరియు వారానికి ఒకసారి మా అతిథి గృహానికి రండి, మీరు మరింత పని పొందుతారు. 4 00:01:26,950 --> 00:01:28,620 - దయచేసి ఇక్కడ ఆపండి. - హే! కారు ఆపు. 5 00:01:37,790 --> 00:01:39,040 నువ్వు ఇంటికి వెళ్ళు, నేను త్వరగా వస్తాను. 6 00:01:43,200 --> 00:01:44,370 అతిథి గృహానికి! 7 00:02:45,910 --> 00:02:46,910 లచీ, నువ్వేమైనా ఉన్నావా? 8 00:02:53,910 --> 00:02:54,830 హే, లచీ? 9 00:03:04,250 --> 00:03:04,950 హు! 10 00:03:18,080 --> 00:03:19,000 లచ్చి... 11 00:03:47,580 --> 00:03:49,160 సార్, లచ్చి... 12 00:03:49,250 --> 00:03:51,080 రామచంద్రపురం పోలీస్ స్టేషన్ 13 00:03:51,160 --> 00:03:52,540 - సార్? - హే! బయటపడండి! 14 00:03:53,200 --> 00:03:55,990 వాట్ నాన్సెన్స్! మీరు డబ్బు తీసుకుని నోరుమూసుకుని ఉండాలి. 15 00:03:56,000 --> 00:03:57,830 - ఇక్కడికి ఎందుకు వచ్చారు? - కనీసం, నా ఫిర్యాదు తీసుకోండి. 16 00:03:57,830 --> 00:03:58,910 నేను ఏమీ దాఖలు చేయడం లేదు! వదిలేయండి! 17 00:03:59,080 --> 00:04:01,870 ఇడియట్స్! వారికి ఏదీ రాదు. 18 00:06:23,000 --> 00:06:24,950 - శుభోదయం! - శుభోదయం. 19 00:06:25,290 --> 00:06:26,750 మీరు ఈరోజు ఆలస్యంగా వచ్చినట్లు కనిపిస్తోంది. 20 00:06:26,870 --> 00:06:28,370 అవును, నాన్న, నేను ఈ రోజు చాలా ఆలస్యంగా వచ్చాను. 21 00:06:28,540 --> 00:06:29,410 - బై. - బై. 22 00:06:29,950 --> 00:06:33,450 [ప్రార్థించడం] 23 00:06:33,540 --> 00:06:35,580 ఇదిగో, ఆర్తి తీసుకో. మరియు వెర్మిలియన్. 24 00:06:41,870 --> 00:06:42,660 అయ్యో! 25 00:06:43,330 --> 00:06:44,660 మళ్లీ కూర? 26 00:06:45,040 --> 00:06:47,830 అదే తినడం నాకు విసుగుగా ఉంది మళ్లీ మళ్లీ. 27 00:06:47,870 --> 00:06:53,410 ఖచ్చితంగా. మీరు రొట్టెతో ఎప్పుడూ అలసిపోరు. కానీ ఇంటి ఆహారం చాలా బోరింగ్‌గా ఉంటుంది. 28 00:07:02,410 --> 00:07:03,040 హాయ్. 29 00:07:09,450 --> 00:07:10,200 బూహ్! 30 00:07:10,250 --> 00:07:11,120 ఏమైంది? 31 00:07:11,620 --> 00:07:13,120 రోజూ అదే స్పందన! 32 00:07:13,330 --> 00:07:14,120 ఎలా? 33 00:07:14,290 --> 00:07:15,450 ఎంత నిలకడ! 34 00:07:15,750 --> 00:07:18,000 నిన్న నా కాల్‌కి మీరు ఎందుకు సమాధానం ఇవ్వలేదు? మీరు బిజీగా ఉన్నారా? 35 00:07:18,250 --> 00:07:21,830 సోదరి, నాకు జరుగుతున్న జీవితం ఉంది. మీరు దానిని పొందలేరు. 36 00:07:22,450 --> 00:07:23,700 అయితే మీరు ఎందుకు పిలిచారు? 37 00:07:24,200 --> 00:07:26,120 వారు మెటీరియల్‌ని ఆమోదించారా మేము నిన్న పంపించామా? 38 00:07:26,370 --> 00:07:29,120 LOL! ఇది ఏమి తేడా చేస్తుంది? 39 00:07:29,500 --> 00:07:31,330 చివరికి, వారు కోరుకున్నది మేము చేస్తాము. 40 00:07:32,410 --> 00:07:34,290 సోదరి. మేలుకో! 41 00:07:34,870 --> 00:07:37,330 పోడ్‌కాస్ట్‌ని ప్రారంభిద్దాం. మేము మా స్వంత అధికారులుగా ఉంటాము. 42 00:07:37,910 --> 00:07:39,540 మనకు నచ్చిన విధంగా షూట్ చేసుకోవచ్చు. 43 00:07:40,000 --> 00:07:42,200 నేను సమాచారాన్ని సేకరిస్తాను, సరేనా? 44 00:07:43,040 --> 00:07:44,000 భాగస్వాములం అవుదామా? 45 00:07:47,080 --> 00:07:48,120 అక్కా! 46 00:07:48,910 --> 00:07:50,000 సిద్ధంగా ఉంది! నిశ్శబ్దం! 47 00:07:51,040 --> 00:07:54,080 మూడు, రెండు, ఒకటి! వెళ్ళు! 48 00:07:55,450 --> 00:07:57,290 ‘ఇది ఘోరం!’కి స్వాగతం! 49 00:07:58,290 --> 00:08:00,830 మేనల్లుడు అత్తను ప్రేమిస్తాడు, మామను చంపాడు. 50 00:08:01,160 --> 00:08:03,200 ఇష్టం హత్యకు ఎలా దారి తీసింది? 51 00:08:03,700 --> 00:08:05,080 కారణం? ప్రేమ. 52 00:08:05,410 --> 00:08:08,200 మేనల్లుడికి ఇది సహజం తన అత్త మీద అభిమానం ఉండాలి. 53 00:08:08,500 --> 00:08:10,950 కానీ ఇది చాలా దూరం వెళితే? 54 00:08:11,330 --> 00:08:13,200 ఒక గీత దాటితే? 55 00:08:13,330 --> 00:08:16,330 సాన్నిహిత్యం ఉంటే ఎలా ఉంటుంది దుప్పటి కింద పడుతుంది... 56 00:08:16,700 --> 00:08:18,750 - సర్, ఇది నా స్క్రిప్ట్ కాదు. - కట్, కట్! 57 00:08:18,830 --> 00:08:21,450 మేడమ్, మిస్టర్ రవికాంత్ గారు ఓకే చేసారు ఈ స్క్రిప్ట్. 58 00:08:21,750 --> 00:08:23,750 సమయం లేదు. ముందుకు సాగండి. అక్కడ వ్రాసిన వాటిని చదవండి. 59 00:08:23,790 --> 00:08:25,870 మీ ఆందోళనలను తర్వాత పరిష్కరిద్దాం. దయచేసి! ముందుకు సాగండి. 60 00:08:33,160 --> 00:08:34,120 నవ్య టీవీ 61 00:08:34,200 --> 00:08:36,040 నేను పని చేస్తున్నాను ఇక్కడ నాలుగు సంవత్సరాలు. 62 00:08:36,040 --> 00:08:37,660 నేను క్వాలిఫైడ్ జర్నలిస్ట్‌ని సార్. 63 00:08:38,040 --> 00:08:39,000 ఎవరు ఖండించారు? 64 00:08:39,370 --> 00:08:40,950 అప్పుడు నా పని నేను చేసుకోనివ్వండి సార్. 65 00:08:42,410 --> 00:08:45,120 మనం చెప్పేవి సాధారణ కథలు కావు! 66 00:08:45,410 --> 00:08:47,330 ఒక్కో నేరంలో ఒక్కో ప్రాణం పోయింది. 67 00:08:47,500 --> 00:08:49,080 దీనిపై ప్రజలకు అవగాహన కల్పించాలి. 68 00:08:49,370 --> 00:08:51,910 “ప్రేమ ముద్దుకు దారితీసింది. దుప్పటిలోకి దిగాను." 69 00:08:52,040 --> 00:08:53,160 ఏం చేస్తున్నాం? 70 00:08:53,950 --> 00:08:55,160 అది చాలు, సంధ్య. 71 00:08:55,830 --> 00:08:57,040 నేను ఇక తీసుకోను. 72 00:09:16,370 --> 00:09:17,750 మేడమ్, కాఫీ. 73 00:09:19,290 --> 00:09:20,160 హే. 74 00:09:20,620 --> 00:09:21,540 త్రాగండి. 75 00:09:21,580 --> 00:09:23,200 అవి బాలి నుండి వచ్చిన ప్రత్యేక బీన్స్. 76 00:09:25,540 --> 00:09:26,620 నీకెందుకు దిగులు? 77 00:09:27,080 --> 00:09:29,620 మీకు ఉద్యోగం నచ్చలేదు మరియు మీరు నిష్క్రమించారు. దాని గురించి అంతగా ఆలోచించడం ఎందుకు? 78 00:09:30,200 --> 00:09:31,370 మీరు మీ ఎంపిక చేసుకున్నారు. 79 00:09:32,290 --> 00:09:33,290 ఎంతమంది అలా చేయగలరు? 80 00:09:33,540 --> 00:09:36,120 నన్ను చూడు. నేను కాఫీ షాప్ కోసం నా IT ఉద్యోగాన్ని వ్యాపారం చేసాను. 81 00:09:36,500 --> 00:09:39,620 మీకు తెలుసా, ముగింపు సమయంలో మేము టెన్షన్ పడతాము మేము మా EMIలను చెల్లించాల్సిన నెల. 82 00:09:39,700 --> 00:09:40,950 మరియు దాని నుండి అభిరుచి వస్తుంది ... 83 00:09:41,000 --> 00:09:42,910 అమర్, దయచేసి నన్ను ప్రేరేపించడానికి ప్రయత్నించవద్దు. 84 00:09:42,950 --> 00:09:43,870 నేను మూడ్‌లో లేను. 85 00:09:43,950 --> 00:09:45,540 సరే. 86 00:09:46,450 --> 00:09:47,330 బాగుంది. 87 00:09:48,160 --> 00:09:49,540 మీరు తదుపరి ఏమి చేయాలని ప్లాన్ చేస్తున్నారు? 88 00:09:51,910 --> 00:09:53,410 నేను పాడ్‌క్యాస్ట్‌ని ప్రారంభించాలనుకుంటున్నాను. 89 00:09:54,660 --> 00:09:55,450 అవును, అవును. 90 00:09:55,750 --> 00:09:57,200 చివరగా! అది నాకు తెలుసు. 91 00:09:57,370 --> 00:10:00,290 నేను నా స్వంత యజమానిని కాగలను. మరియు నేను పదార్థంపై నియంత్రణ కలిగి ఉంటాను. 92 00:10:00,950 --> 00:10:01,950 నేను చేస్తానని అనుకుంటున్నాను. 93 00:10:02,080 --> 00:10:03,750 ముందుకు సాగండి! మీరు దేని కోసం ఎదురు చూస్తున్నారు? 94 00:10:03,790 --> 00:10:05,000 మీకు బృందం లేదా ఏదైనా కావాలా? 95 00:10:05,080 --> 00:10:06,540 - మ్... - హహ్? 96 00:10:06,700 --> 00:10:11,540 నాకు జట్టు అవసరమని నేను అనుకోను. కేవలం ఒక మైక్ మరియు ల్యాప్‌టాప్. 97 00:10:13,290 --> 00:10:16,290 కానీ నాకు భాగస్వామి కావాలి పదార్థాన్ని సేకరించడానికి. 98 00:10:17,750 --> 00:10:20,370 ఆదర్శవంతంగా, ఎవరైనా రెండు సంవత్సరాల ఇంటర్న్‌షిప్ అనుభవం. 99 00:10:20,450 --> 00:10:22,660 - నేను ఎవరినైనా ఎక్కడ కనుగొనగలను? - ధన్యవాదాలు, సోదరి. 100 00:10:22,830 --> 00:10:24,750 అభినందనలు, బాబీ! ఈ రోజు కాఫీ మీపై ఉంది. 101 00:10:25,120 --> 00:10:27,000 అక్కా! నా జీతంలోంచి కోత పెట్టు. 102 00:10:27,620 --> 00:10:28,540 సరే. బై, అబ్బాయిలు. 103 00:10:29,870 --> 00:10:31,250 హే, నా చెవిపోగులు మర్చిపోవద్దు. 104 00:10:31,660 --> 00:10:32,500 ఏ చెవిపోగులు? 105 00:10:32,750 --> 00:10:34,580 నేను గత వారం మీకు బంగారు చెవిపోగులు ఇచ్చాను, సరియైనదా? 106 00:10:34,700 --> 00:10:35,620 నేను మీకు చిత్రాన్ని పంపుతాను. 107 00:10:35,700 --> 00:10:36,540 సరే, సరే. 108 00:10:36,750 --> 00:10:38,160 - బై, బాబీ! - బై. 109 00:10:39,790 --> 00:10:45,830 ఇప్పుడు పాడ్‌క్యాస్ట్ భాగస్వామి సెట్ చేయబడింది, నేను మీ భర్తగా నా పోస్ట్‌ని నిర్ధారించాలా? 110 00:10:46,790 --> 00:10:49,450 Tsk! ముందుగా ఇంటర్వ్యూని పగులగొట్టండి. రేపటి తర్వాత నిర్ణయం తీసుకుంటాం. 111 00:10:50,620 --> 00:10:51,250 ఖచ్చితంగా. 112 00:10:57,330 --> 00:11:00,910 బ్లో డ్రైయర్స్ టైమ్‌లో ఇది ఎందుకు! నా కళ్ళు మండుతున్నాయి. 113 00:11:01,580 --> 00:11:03,410 అప్పుడు కళ్ళు మూసుకోండి. 114 00:11:04,000 --> 00:11:05,790 నేను కులం గురించి ఏమైనా చెప్పానా? 115 00:11:06,250 --> 00:11:07,540 నేను మౌనంగా ఉండలేదా? 116 00:11:08,200 --> 00:11:09,950 మరియు అతను రెండు సంవత్సరాలు చిన్నవాడు. 117 00:11:10,330 --> 00:11:12,290 నా ఆందోళనలను ఎవరూ పట్టించుకోలేదు! 118 00:11:12,370 --> 00:11:14,910 సరే, అమ్మమ్మ, మీరు లేకుండా మేము వెళ్తాము. 119 00:11:14,950 --> 00:11:17,040 ఆహ్! నేను ఎందుకు రాను? 120 00:11:17,120 --> 00:11:18,870 నిక్ జాక్సన్‌ని ప్రియాంక పెళ్లి చేసుకోలేదా? 121 00:11:19,330 --> 00:11:20,910 టెండూల్కర్ అంజలిని పెళ్లి చేసుకోలేదా? 122 00:11:21,450 --> 00:11:23,870 ట్రెండ్‌తో వెళ్లడం తప్ప వేరే ఆప్షన్ లేదు. 123 00:11:24,080 --> 00:11:25,240 మనల్ని మనం అప్‌డేట్ చేసుకోవాలి. 124 00:11:25,250 --> 00:11:27,580 - మీరు ఇంకా సిద్ధంగా లేరా? - పూర్తయింది. 125 00:11:27,660 --> 00:11:29,580 - త్వరగా చేయండి, అత్తగారు. - ఐదు నిమిషాలు. 126 00:11:29,700 --> 00:11:31,790 ఈ కంకణాలను ధరించండి. ఆమె జుట్టులో పువ్వులు ఉంచండి. 127 00:11:32,290 --> 00:11:34,790 ఒక్కసారి అమ్మాయిలా ప్రవర్తించే ప్రయత్నం చేయండి. 128 00:11:38,080 --> 00:11:42,910 నేను మీకు భారీ చెవిపోగులు తెచ్చుకోలేదా? మీరు ఈ చిన్నవి ఎందుకు ధరించారు? 129 00:11:44,450 --> 00:11:45,950 ఆమె సమాధానం చెప్పడం లేదు! 130 00:11:46,580 --> 00:11:47,700 - WHO? - బాబీ. 131 00:11:48,410 --> 00:11:50,250 ఆమె సమీపంలో నివసించలేదా? వెళ్ళండి, వాటిని పొందండి. 132 00:11:50,330 --> 00:11:51,830 ఆమె ఎప్పుడు పొద్దున్నే లేచిందో! 133 00:11:52,120 --> 00:11:53,450 అది ఉండనివ్వండి. ఆలస్యం అవుతోంది. 134 00:12:24,910 --> 00:12:26,370 అసహజ ప్రవర్తనతో ఏముంది? 135 00:12:27,250 --> 00:12:28,500 అమ్మ నన్ను సిగ్గుగా నటించమని అడిగారు. 136 00:12:30,290 --> 00:12:32,410 మీకు సరిపోయేది ఎందుకు చేయకూడదు? 137 00:12:32,790 --> 00:12:33,620 మీరు ధైర్యం చేయకండి. 138 00:12:52,580 --> 00:12:53,660 ఆంటీ, మీరు చేయనవసరం లేదు. 139 00:12:54,290 --> 00:12:58,250 ఓ ప్రియతమా! ఇది మిమ్మల్ని ఇంటికి స్వాగతించడానికి. 140 00:12:58,950 --> 00:13:00,080 దీన్ని తీసుకోండి. దానిని ధరించండి. 141 00:13:02,120 --> 00:13:02,910 ఇది నచ్చిందా? 142 00:13:05,120 --> 00:13:07,120 నేను మీ సెట్‌కి మీతో రావచ్చా? 143 00:13:08,040 --> 00:13:09,370 నేనెప్పుడూ సెట్‌లో లేను. 144 00:13:10,000 --> 00:13:11,370 హ్మ్. ఖచ్చితంగా. 145 00:13:11,870 --> 00:13:13,200 మేము మీ స్నేహితులను కూడా ఆహ్వానించవచ్చు. 146 00:13:15,450 --> 00:13:17,450 స్త్రీ స్నేహాలు వివాహం తర్వాత వెనుక సీటు తీసుకోండి. 147 00:13:18,700 --> 00:13:24,450 నేను యవ్వనంగా వివాహం చేసుకున్నాను, నేను నిజంగా ముందు గాఢమైన స్నేహాన్ని నిర్మించుకునే అవకాశం వచ్చింది. 148 00:13:24,950 --> 00:13:26,660 అప్పుడు నాకు అమర్ ఉన్నాడు, మరియు నేను అతనిని జాగ్రత్తగా చూసుకోవడం ప్రారంభించాను. 149 00:13:28,580 --> 00:13:30,250 సమయం ఎగిరిపోయింది. 150 00:13:31,580 --> 00:13:34,250 పెళ్లయ్యాక నీతోనే ఉంటాను కదా? మనం స్నేహితులుగా ఉందాం. 151 00:13:41,250 --> 00:13:42,660 మేము సెలవు తీసుకుంటాము. 152 00:13:44,500 --> 00:13:46,200 వారు అని నేను ఆందోళన చెందాను వేరే కులానికి చెందినవారు. 153 00:13:46,250 --> 00:13:47,500 కానీ అది మంచి కుటుంబం. 154 00:13:47,620 --> 00:13:48,830 అది సంధ్య ఎంపిక. 155 00:13:53,080 --> 00:13:53,870 సార్... 156 00:13:54,540 --> 00:13:55,290 మేడమ్! 157 00:13:55,410 --> 00:13:57,500 ఇది బాబీ మేడమ్! 158 00:13:58,950 --> 00:14:00,120 మేడమ్. 159 00:14:00,410 --> 00:14:02,410 మీరు రావాలి, ఇది అత్యవసరం. 160 00:14:03,620 --> 00:14:04,750 అర్జంట్, మేడమ్. 161 00:14:04,910 --> 00:14:07,040 - నేను పనికి వచ్చే సమయానికి ... - సంధ్య, ఆగండి. 162 00:14:07,160 --> 00:14:08,620 ఏమి జరుగుతుందో నాకు అర్థం కావడం లేదు. 163 00:14:08,700 --> 00:14:10,040 - ఆగండి! - దయచేసి ఇక్కడికి రండి! 164 00:14:10,160 --> 00:14:11,330 - ఇక్కడ, మేడమ్. - ఆగండి. 165 00:14:11,330 --> 00:14:12,910 - అలివేలు. - సంధ్య, ఆగండి. 166 00:14:13,790 --> 00:14:15,160 సంధ్యా! ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు? 167 00:14:16,000 --> 00:14:16,870 సంధ్య, ఆగండి. 168 00:14:57,620 --> 00:15:00,660 బృందావన్ కాలనీలో ఇద్దరు మృతి గత రాత్రి. 169 00:15:00,790 --> 00:15:03,870 ఈ జంట ప్రేమలో తప్పిపోయింది ఒక అపరిచితుడు వారిపై దాడి చేసినప్పుడు. 170 00:15:03,950 --> 00:15:08,200 బాలికపై అత్యాచారం చేసి చంపేశాడు. 171 00:15:08,410 --> 00:15:10,250 పోలీసుల విచారణ కొనసాగుతోంది. 172 00:15:12,580 --> 00:15:16,040 విచారణ అధికారి ఇక్కడ ఉన్నారు. అతని నుండి విందాం. 173 00:15:16,290 --> 00:15:18,120 - సార్, మాకు చెప్పండి, ఏమి జరుగుతోంది? - ఒక సెకను. 174 00:15:18,120 --> 00:15:20,450 - సర్, మీకు అనుమానితులు ఉన్నారా? - తరలించు, తరలించు. 175 00:15:20,500 --> 00:15:21,250 సార్... 176 00:15:24,120 --> 00:15:25,370 అరే, నువ్వు ఎవరు? 177 00:15:25,660 --> 00:15:27,950 ఇర్ఫాన్! నీకు తెలియదా మీరు నేరస్థలాన్ని కలుషితం చేయకూడదా? 178 00:15:28,000 --> 00:15:28,620 సర్. 179 00:15:28,700 --> 00:15:29,580 వారిని బయటకు పంపండి. 180 00:15:30,790 --> 00:15:31,830 మేడమ్, దయచేసి. 181 00:15:37,660 --> 00:15:39,500 పోస్టుమార్టం నివేదిక ఎంత త్వరగా అందితే అంత త్వరగా.. మంచి. 182 00:15:39,580 --> 00:15:40,290 సరే, సార్. 183 00:15:40,450 --> 00:15:42,450 - భద్రత కోసం, టాక్సికాలజీ బృందానికి కూడా కాల్ చేయండి. - తప్పకుండా, సార్. 184 00:15:47,750 --> 00:15:49,160 వావ్, వావ్, వావ్. 185 00:15:49,700 --> 00:15:50,500 అది చూడండి సార్. 186 00:15:50,830 --> 00:15:54,500 మద్యం మరియు సెక్స్! ఆపై చెడును నిందించండి. 187 00:15:55,540 --> 00:15:58,620 - పోలీసులు పనిలో ఉన్నారు ... - విచారణ కొనసాగుతోందని మీరు చూడవచ్చు... 188 00:15:58,700 --> 00:16:00,830 - ప్రతిదీ క్షుణ్ణంగా తనిఖీ చేయండి. - తప్పకుండా, సార్. 189 00:16:01,250 --> 00:16:02,290 కుటుంబాన్ని అప్‌డేట్ చేశారా? 190 00:16:02,540 --> 00:16:05,080 వారికి తెలియజేసారు సార్. వారు దారిలో ఉన్నారు. 191 00:16:05,370 --> 00:16:07,120 ఆమె మొదటి వ్యక్తి నేరాన్ని నివేదించడానికి. 192 00:16:08,500 --> 00:16:11,040 - మీరు దీన్ని మొదట చూశారా? - లేదు, పనిమనిషి చేసింది. 193 00:16:11,660 --> 00:16:12,830 అప్పుడు మీరు ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నారు? 194 00:16:13,330 --> 00:16:14,700 బాబీ నా స్నేహితుడు. 195 00:16:15,620 --> 00:16:18,080 ఆమె యాంకర్ టీవీ షో "ఇదీ ఘోరం". 196 00:16:20,200 --> 00:16:21,000 ఓ! 197 00:16:21,790 --> 00:16:23,290 అసలు నేరాన్ని కూడా కవర్ చేస్తారా? 198 00:16:24,910 --> 00:16:26,580 మాకు పరిష్కరించడానికి ఒక కేసు ఉంది. దయచేసి వదిలేయండి. 199 00:16:26,950 --> 00:16:29,080 లేదా మీరు ప్రదర్శనను ఎలా నిర్వహించగలరు? 200 00:16:31,370 --> 00:16:32,200 సార్... 201 00:16:32,370 --> 00:16:35,240 మీరు ఏవైనా ఆధారాలు కనుగొన్నారా? హత్యలు ఎలా జరిగాయి? 202 00:16:35,250 --> 00:16:36,410 - ఒక్కొక్కటిగా. - సర్. 203 00:17:15,250 --> 00:17:18,410 క్యాలెండర్ తేదీలు మారాయి, అయితే పోలీసుల ఆలోచనేంటి? 204 00:17:19,080 --> 00:17:21,870 చాలా జరిగింది, కానీ వారు పట్టించుకోవడం లేదు. 205 00:17:21,910 --> 00:17:22,870 వారు ఏమి చేస్తున్నారు? 206 00:17:22,910 --> 00:17:26,040 ఈ కేసు పట్టించుకోకుండా పోతుందా ఇతరుల మాదిరిగానే? 207 00:17:26,790 --> 00:17:27,660 - సర్. - అవునా? 208 00:17:28,250 --> 00:17:29,330 ఏం జరుగుతోంది రాజీవ్? 209 00:17:29,500 --> 00:17:30,950 మీడియాకు ఎవరు లీక్ చేస్తున్నారు? 210 00:17:31,410 --> 00:17:33,000 వెంటనే ప్రతిదీ క్లియర్ చేయడం మంచిది! 211 00:17:33,580 --> 00:17:34,500 - అవును, సార్. - ముందుకు సాగండి. 212 00:17:35,160 --> 00:17:35,950 హ్మ్. 213 00:17:37,750 --> 00:17:38,540 తిట్టు. 214 00:18:10,830 --> 00:18:12,330 ఇలా జరుగుతుందని ఊహించలేదు. 215 00:18:14,790 --> 00:18:16,870 ఆ రోజు మనం ఊరు బయటకి వెళ్లకుండా ఉండాలనుకున్నా. 216 00:18:19,750 --> 00:18:20,500 ఇర్ఫాన్... 217 00:18:21,700 --> 00:18:23,160 - సీసీటీవీ ఫుటేజీని తనిఖీ చేయండి. - తప్పకుండా, సార్. 218 00:18:39,580 --> 00:18:41,000 ఫోరెన్సిక్ నివేదికలు ముందుగానే వచ్చాయి. 219 00:18:43,660 --> 00:18:44,950 - సంధ్య, సరియైనదా? - అవును, సార్. 220 00:18:45,450 --> 00:18:46,910 కేసు ఛేదించడానికి సమయం పడుతుంది. 221 00:18:47,500 --> 00:18:50,200 మీరు నన్ను ప్రత్యక్షంగా ట్రాక్ చేయడం ఆపివేస్తే, నా పని నేను చేస్తాను. 222 00:19:05,120 --> 00:19:07,950 [span tts:fontStyle="italic"] 223 00:19:08,450 --> 00:19:09,540 [span tts:fontStyle="italic"] 224 00:19:09,830 --> 00:19:12,250 [span tts:fontStyle="italic"] 225 00:19:12,660 --> 00:19:14,660 [span tts:fontStyle="italic"] 226 00:19:22,450 --> 00:19:23,830 మేడమ్, సార్ మిమ్మల్ని చూడాలనుకుంటున్నారు. 227 00:19:25,700 --> 00:19:27,950 నువ్వు మానేసానని నాకు తెలుసు. ఇది కోపంతో తీసుకున్న నిర్ణయం. 228 00:19:29,000 --> 00:19:32,870 మీరు ఉన్నారు "ఇదీ ఘోరం" యొక్క స్టార్ ముఖం. 229 00:19:33,500 --> 00:19:34,620 మీరు వదిలిపెట్టిన ప్రభావం అది. 230 00:19:35,410 --> 00:19:36,450 తిరిగి చేరండి, సంధ్య. 231 00:19:37,370 --> 00:19:39,540 మీరు ఎదుర్కొనే ఏదైనా సమస్య, మేము దానిని కనుగొంటాము. 232 00:19:47,450 --> 00:19:49,120 [span tts:fontStyle="italic"] 233 00:19:49,540 --> 00:19:53,120 [span tts:fontStyle="italic"] 234 00:19:53,450 --> 00:19:57,410 [span tts:fontStyle="italic"] 235 00:19:57,500 --> 00:20:04,330 [span tts:fontStyle="italic"] 236 00:20:04,620 --> 00:20:05,750 [span tts:fontStyle="italic"] 237 00:20:08,000 --> 00:20:12,870 [span tts:fontStyle="italic"] 238 00:20:13,450 --> 00:20:14,660 నా సమస్య ఇదే! 239 00:20:16,200 --> 00:20:17,910 బాబీ నా స్నేహితుడు మాత్రమే కాదు. 240 00:20:18,330 --> 00:20:20,330 మీరు ప్రతిరోజూ చూసే ముఖం ఆమె. 241 00:20:21,500 --> 00:20:23,830 ఆమె కేవలం సంచలన వార్తా కథనమా మీ కోసం? 242 00:20:24,290 --> 00:20:27,000 మేము ఎలా భిన్నంగా ఉన్నాము అటువంటి సున్నితమైన వార్తల షోల నుండి? 243 00:20:27,290 --> 00:20:28,330 తాదాత్మ్యం ఎక్కడ ఉంది? 244 00:20:28,830 --> 00:20:30,620 మీరు చెప్పింది నిజమే! ఇదంతా టీఆర్పీ కోసమే. 245 00:20:31,290 --> 00:20:32,830 కానీ, సంధ్యా, నిన్ను ఒక ప్రశ్న అడుగుతాను. 246 00:20:33,910 --> 00:20:36,290 ప్రజలకు కావాలా నేను ప్రసారం చేసిన షో చూడాలా? 247 00:20:37,000 --> 00:20:39,870 లేదా నేను చూపిస్తున్నాను ఎందుకంటే నేను నా ప్రేక్షకులను అర్థం చేసుకున్నానా? 248 00:20:40,000 --> 00:20:40,830 ఏది సరైనది? 249 00:20:42,500 --> 00:20:44,250 నాకు టీఆర్పీ ఎక్కువ అంటే డబ్బు ఎక్కువ. 250 00:20:45,450 --> 00:20:47,290 ఎక్కువ TRP అంటే మీకు ఎక్కువ పాపులారిటీ. 251 00:20:48,040 --> 00:20:49,750 మరి దీని తర్వాత మీ ప్లాన్ ఏమిటి? 252 00:20:54,750 --> 00:20:56,120 నేను పాడ్‌కాస్ట్‌ని ప్రారంభిస్తున్నాను. 253 00:20:56,910 --> 00:20:59,910 మీరు పోడ్‌కాస్ట్ కోసం ఈ షో నుండి నిష్క్రమించాలనుకుంటున్నారా? ఎవరు వింటారు? 254 00:21:01,080 --> 00:21:04,120 నేను సంఖ్యల గురించి పట్టించుకోను. నేను నిజమైన నేరం గురించి మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను. 255 00:21:04,830 --> 00:21:05,620 అది నా లక్ష్యం. 256 00:22:07,950 --> 00:22:09,580 "చీకటిలో"కి స్వాగతం (చీకటిలో). 257 00:22:10,540 --> 00:22:12,540 నిజమైన నేర కథనాలను అన్వేషించే పోడ్‌కాస్ట్. 258 00:22:13,540 --> 00:22:15,040 బాబీ నా ఇంటర్న్. 259 00:22:15,950 --> 00:22:17,450 నన్ను తన అక్కగా భావించింది. 260 00:22:18,450 --> 00:22:19,700 ఆమె శక్తితో నిండిపోయింది. 261 00:22:21,290 --> 00:22:24,410 ఆమె పెద్ద కలలు కన్నది. ఆమె సాధించాలనుకున్నది చాలా ఉంది. 262 00:22:25,080 --> 00:22:26,950 ఈ పోడ్‌కాస్ట్ చేయడానికి ఆమె నన్ను నెట్టింది. 263 00:22:28,330 --> 00:22:31,450 నేను ఇప్పుడు చేస్తున్నాను. కానీ అది వినడానికి ఆమె దగ్గర లేదు. 264 00:22:34,370 --> 00:22:36,370 మేము క్రైమ్ సీన్లోకి ప్రవేశించిన వెంటనే ... 265 00:22:36,450 --> 00:22:39,500 నేను షాక్ అయ్యాను మరియు ఎవరు చేయగలరు అని ఆలోచించాడు. 266 00:23:05,950 --> 00:23:07,830 నాకు ఆమె బాగా తెలుసునని అనుకున్నాను. 267 00:23:08,250 --> 00:23:09,950 కానీ ఆమె బాయ్‌ఫ్రెండ్ గురించి నాకు తెలియదు. 268 00:23:10,200 --> 00:23:14,160 వారి ప్రేమకథ అని నాకు తెలియదు అంత హఠాత్తుగా ముగుస్తుంది. 269 00:24:19,620 --> 00:24:24,540 నేరం జరిగిన ప్రదేశంలో నా పరిశీలన నుండి, బాబీ నెక్లెస్ కనిపించలేదు. 270 00:24:25,160 --> 00:24:26,750 నేను పోలీసులతో కూడా తనిఖీ చేశాను. 271 00:24:27,450 --> 00:24:29,540 ఇది మేము కలిసి ఉన్న చివరి ఫోటో. 272 00:24:30,330 --> 00:24:33,580 చెవిపోగులు మరియు గొలుసు శరీరం నుండి తప్పిపోయాయి. 273 00:24:34,830 --> 00:24:38,200 వారు ఇంట్లో ఉన్నారా లేదా క్రైమ్ సీన్? 274 00:24:39,620 --> 00:24:40,910 సార్ ఇది చూడండి. 275 00:24:41,370 --> 00:24:43,290 మాకు నివేదికలు లేవు నెక్లెస్ లేదు అని. 276 00:24:47,660 --> 00:24:48,950 బలవంతపు ప్రవేశమా? 277 00:24:49,410 --> 00:24:50,620 మేము ఎంట్రీ పాయింట్లను తనిఖీ చేసాము. 278 00:24:51,790 --> 00:24:52,750 బలవంతంగా ప్రవేశం లేదు. 279 00:24:53,330 --> 00:24:56,580 కానీ, చాలా విలువైన వస్తువులు ఉన్నాయి ఇంట్లో. 280 00:24:57,540 --> 00:24:59,080 నెక్లెస్ మాత్రమే తీసుకున్నాడు? 281 00:24:59,870 --> 00:25:01,250 చివరి నిమిషంలో ఆలోచనలా కనిపిస్తోంది. 282 00:25:02,540 --> 00:25:04,000 ఇంకేమైనా ఆధారాలు దొరికాయా? 283 00:25:06,500 --> 00:25:07,790 మీరు దీన్ని ఎక్కడ కనుగొన్నారు? 284 00:25:09,540 --> 00:25:11,450 ఈ మట్టి పాదముద్ర దొరికింది వెనుక గోడపై. 285 00:25:12,200 --> 00:25:13,790 దీని ఆధారంగా నేరస్థుడిని ప్రొఫైల్ చేయలేరు. 286 00:25:23,200 --> 00:25:24,080 వాచ్‌మేనా? 287 00:25:25,950 --> 00:25:28,830 అతని గురించి వాచ్‌మెన్ జోగులు భార్యను అడిగాము. 288 00:25:29,500 --> 00:25:32,370 అతను అని మాకు తెలుసు హత్య జరిగినప్పటి నుంచి కనిపించకుండా పోయాడు! 289 00:25:34,120 --> 00:25:36,580 ఇది జిల్లేడు ప్రేమికుల చర్య కాదు. 290 00:25:36,750 --> 00:25:38,040 అది అభిరుచి నేరం కూడా కాదు. 291 00:25:38,330 --> 00:25:42,870 ఇది పక్కా ప్రణాళికతో జరిగింది మరియు బాగా అమలు చేయబడిన హత్య. 292 00:25:48,200 --> 00:25:51,750 ఎంత పెద్ద నేరస్థుడైనా.. అతను తప్పు చేస్తాడు. 293 00:25:52,330 --> 00:25:54,200 పొరపాటు అతన్ని పట్టుకుంటుంది. 294 00:26:51,000 --> 00:26:51,700 సార్! 295 00:26:52,410 --> 00:26:53,370 ప్రవేశించు! 296 00:26:54,450 --> 00:26:58,200 సార్, నేను చేయలేదు. దయచేసి నన్ను వెళ్లనివ్వండి. 297 00:26:58,500 --> 00:27:00,700 బాబీ కేసు కేవలం వార్త కాదు. 298 00:27:01,540 --> 00:27:03,620 ఇది మనందరికీ మేల్కొలుపు పిలుపు. 299 00:27:04,200 --> 00:27:07,160 ఇది సంధ్యా నెలూరి, సంతకం చేస్తోంది. 300 00:27:09,700 --> 00:27:11,580 [span tts:fontStyle="italic"] 301 00:27:11,870 --> 00:27:16,580 [span tts:fontStyle="italic"] 302 00:27:17,080 --> 00:27:24,330 [span tts:fontStyle="italic"] 303 00:27:24,910 --> 00:27:31,580 [span tts:fontStyle="italic"] 304 00:27:35,040 --> 00:27:36,790 నువ్వు చేయగలిగినంత చేశావు సంధ్యా! 305 00:27:37,910 --> 00:27:41,290 మీరు ఆమె హంతకుడిని కనుగొన్నారు. మీరు ఆమెకు జీవితాన్ని మూసివేశారు. 306 00:27:43,580 --> 00:27:45,370 షోలో మీరు చెప్పింది అర్ధంలేనిది. 307 00:27:47,250 --> 00:27:48,370 వీరు నా కుమార్తెలు. 308 00:27:48,580 --> 00:27:51,200 ఆమె కళాశాలలోని ఇతర విద్యార్థులు అంటున్నారు ఆమె ఒక రేపిస్ట్ కూతురు అని. 309 00:27:51,450 --> 00:27:53,500 వారు అడుగుతున్నారు అతను ఆమెతో అదే చేస్తే. 310 00:27:53,620 --> 00:27:56,250 మమ్మల్ని తొలగించారు మరియు వదిలివేయమని అడిగారు! 311 00:27:56,870 --> 00:27:58,950 హంతకుడని నువ్వు చెప్పలేదా? 312 00:28:00,500 --> 00:28:01,750 అతను చేసింది తప్పే. 313 00:28:02,620 --> 00:28:04,040 హారాన్ని అపహరించాడు. 314 00:28:04,620 --> 00:28:06,500 దొంగతనం చేసినందుకు అతడిని శిక్షించినా సరే. 315 00:28:06,910 --> 00:28:10,660 కానీ కుటుంబం మొత్తం ఉంది చేయని నేరానికి శిక్ష! 316 00:28:12,370 --> 00:28:14,330 అమ్మా, వెళ్దాం! 317 00:28:29,120 --> 00:28:31,790 మీ పూర్వీకులు రావు బహదూర్‌లు. 318 00:28:32,120 --> 00:28:36,830 కానీ మీ నాన్నగారు అన్నీ పోగొట్టుకున్నారు జూదం మరియు కేవలం ఈ ఇంటిపై ఉంచబడింది. 319 00:28:37,200 --> 00:28:40,200 నాకు పెళ్లయిన కొత్తలో... 320 00:28:40,250 --> 00:28:41,870 ఆపు అమ్మమ్మ. 321 00:28:42,040 --> 00:28:43,200 మీరు ఎందుకు నిరాశ చెందారు? 322 00:28:48,000 --> 00:28:48,620 నమస్కారం. 323 00:28:51,910 --> 00:28:52,580 హలో? 324 00:28:55,700 --> 00:28:58,580 వ్యక్తులకు పేర్లు చాలా ముఖ్యమైనవి, సరియైనదా? 325 00:29:00,370 --> 00:29:02,330 మీరు ఎవరు? మీకు ఏమి కావాలి? 326 00:29:02,580 --> 00:29:03,450 మీరు! 327 00:29:03,660 --> 00:29:05,500 నీకు ఎంత అందమైన పేరు ఉంది. 328 00:29:06,000 --> 00:29:10,910 ఆకాశాన్ని వెలిగించే మొదటి కిరణం. సంధ్య. 329 00:29:12,620 --> 00:29:16,410 మీరు బాబీ మరణాన్ని గొప్పగా వివరించారు! 330 00:29:16,660 --> 00:29:18,120 కథ బాగుంది. 331 00:29:18,540 --> 00:29:21,910 అది నిజమైతే బాగుండేది. 332 00:29:22,700 --> 00:29:23,910 నిజమైన క్రైమ్ కథలు. 333 00:29:24,660 --> 00:29:28,750 మీరు నిజంగా నిజాన్ని బయటకు తీసుకురావాలనుకుంటే, నేను మీకు మరొక అవకాశం ఇస్తాను. 334 00:29:30,450 --> 00:29:33,000 నేను త్వరలో మరొక జీవితాన్ని తీసుకుంటాను. చీకట్లో. 335 00:29:33,330 --> 00:29:36,700 నా పేరు వెలుగులోకి తెస్తావా సంధ్యా? 336 00:29:43,330 --> 00:29:45,120 - జోగులు కేసు విచారణ రేపు, కాదా? - అవును. 337 00:29:45,120 --> 00:29:46,410 - మీకు సమయం దొరికిందా? - అవును, సార్. 338 00:29:46,500 --> 00:29:47,830 - ప్రతిదీ సరిగ్గా సమర్పించండి. - పూర్తయింది సార్. 339 00:29:48,540 --> 00:29:51,620 నాకు విచిత్రమైన కాల్ వచ్చింది తెలియని నంబర్ నుండి. 340 00:29:52,290 --> 00:29:54,370 నేను కాల్ రికార్డ్ చేసాను. 341 00:29:55,290 --> 00:29:56,080 ఇది వినండి. 342 00:29:57,250 --> 00:30:01,290 [span tts:fontStyle="italic"] 343 00:30:01,580 --> 00:30:04,950 [span tts:fontStyle="italic"] 344 00:30:05,370 --> 00:30:08,580 [span tts:fontStyle="italic"] 345 00:30:08,910 --> 00:30:11,330 - ఇర్ఫాన్, కాల్ ట్రేస్ చేయండి. - సరే, సార్. 346 00:30:40,000 --> 00:30:40,870 సార్, నెమ్మదించండి. 347 00:30:51,540 --> 00:30:53,000 లొకేషన్ ఇక్కడితో ముగుస్తుంది. 348 00:31:08,790 --> 00:31:09,910 - ఇర్ఫాన్. - సర్. 349 00:31:30,540 --> 00:31:32,290 ఫోన్ చేసింది నువ్వేనా? 350 00:31:40,660 --> 00:31:42,290 అతను ఒక వృద్ధురాలి ఫోన్ నుండి కాల్ చేసాడు. 351 00:31:43,450 --> 00:31:45,120 ఆమెకు సరిగా కనిపించదు. 352 00:31:47,040 --> 00:31:48,450 ఇది యాదృచ్ఛికం కాదు సంధ్య. 353 00:31:48,950 --> 00:31:50,040 అతను ముందున్నాడు. 354 00:31:51,330 --> 00:31:52,450 అతను ఖచ్చితంగా మూగవాడు కాదు. 355 00:31:53,700 --> 00:31:55,950 మేము వ్యవహరిస్తున్నాము చాలా ప్రమాదకరమైన నేరస్థుడు. 356 00:32:32,080 --> 00:32:36,200 అపరిచితుడు ఎవరినైనా చంపేస్తానని ఫోన్ చేశాడు మరియు మీరు మీ సంచులను ప్యాక్ చేయడం ప్రారంభించారా? 357 00:32:38,500 --> 00:32:39,450 నాకు సమాధానం చెప్పు! 358 00:32:39,750 --> 00:32:41,540 ఇదివరకే రెండు సార్లు చెప్పాను. 359 00:32:41,750 --> 00:32:44,370 వందసార్లు చెప్పు. మీరు చెప్పింది నాకు అర్థం కాలేదు. 360 00:32:45,120 --> 00:32:47,120 మరియు, మీరు తెలియజేయలేదు ఇప్పటికే పోలీసులు? 361 00:32:47,830 --> 00:32:49,950 మీరు కనీసం భద్రత కోసం అడగవచ్చు? 362 00:32:50,000 --> 00:32:51,790 నేను కూడా రెండు సార్లు వివరించాను. 363 00:32:52,790 --> 00:32:53,910 అమర్... 364 00:32:54,080 --> 00:32:56,120 పోలీసులు ఇంకా ఆ వ్యక్తి ఆచూకీ లభించలేదు. 365 00:32:56,540 --> 00:32:57,240 ఓ మై గాడ్! 366 00:32:57,250 --> 00:32:59,000 - సంధ్యా! ఆగండి! - సంధ్యా! 367 00:32:59,200 --> 00:33:00,450 అంత మొండిగా ఉండకండి. 368 00:33:00,750 --> 00:33:01,750 ఆంటీ... 369 00:33:02,120 --> 00:33:04,250 చింతించకండి. నేను ఆమెను జాగ్రత్తగా చూసుకుంటాను. 370 00:33:04,410 --> 00:33:06,580 నేను మీకు రెగ్యులర్ గా కాల్ చేస్తాను. నేను ఆమెను చూసుకుంటాను. 371 00:33:10,250 --> 00:33:11,160 సరే, బై. జాగ్రత్త. 372 00:33:15,290 --> 00:33:17,700 మాకు అవసరమైనప్పుడు ఆమె తండ్రి ఎప్పుడూ ఇంట్లో ఉండడు! 373 00:33:18,450 --> 00:33:19,790 ఆమె చాలా మొండిగా తయారవుతోంది! 374 00:33:24,040 --> 00:33:25,950 మిమ్మల్ని ఇందులో పాలుపంచుకున్నందుకు క్షమించండి. 375 00:33:26,950 --> 00:33:28,830 చేరడంలో నాకు ఎలాంటి సమస్య లేదు. 376 00:33:29,410 --> 00:33:30,620 అయినా మనం ఎక్కడికి వెళ్తున్నాం? 377 00:33:33,120 --> 00:33:35,200 ఈ ఉదయం నాకు మరో ఫోన్ కాల్ వచ్చింది. 378 00:33:41,790 --> 00:33:42,870 ఇది శ్రీమతి సంధ్యా? 379 00:33:43,000 --> 00:33:43,830 చెప్పు. 380 00:33:44,160 --> 00:33:46,540 నా పేరు వాణి. నేను నిన్న మీ పోడ్‌కాస్ట్ విన్నాను. 381 00:33:47,790 --> 00:33:50,870 నేను బాబీ లాగానే బాధితురాలిని. 382 00:33:59,160 --> 00:34:00,200 మీరు ఎక్కడ నివసిస్తున్నారు? 383 00:34:01,000 --> 00:34:02,620 ఏమిటి? వాణిని కలవబోతున్నామా? 384 00:34:30,950 --> 00:34:32,540 ఇది టిఫిన్ సెంటర్ అయి ఉండాలి. 385 00:34:39,830 --> 00:34:40,750 వాణి కోసం వెతుకుతున్నాను. 386 00:34:41,910 --> 00:34:43,540 - అమ్మా! - అవును! వస్తోంది. 387 00:34:49,000 --> 00:34:49,790 నేను సంధ్యను. 388 00:34:53,620 --> 00:34:55,200 మేము ఫోన్‌లో మాట్లాడుకోవచ్చు. 389 00:34:55,910 --> 00:34:59,200 ఇది ఏదో అని నేను భావించాను మనం వ్యక్తిగతంగా చర్చించుకోవాలి. 390 00:35:00,450 --> 00:35:03,000 మిమ్మల్ని ఇంత వరకు రావాలని కోరినందుకు క్షమించండి. 391 00:35:03,080 --> 00:35:04,080 ఇది బాగానే ఉంది. 392 00:35:06,950 --> 00:35:09,410 మీరు వెళ్ళారని చెప్పారు అదే విషయం బాబీ. 393 00:35:09,750 --> 00:35:11,330 మీరు నాకు మరిన్ని వివరాలు ఇవ్వగలరా? 394 00:35:16,160 --> 00:35:17,450 అది ‘అట్లతద్ది’ పండుగ. 395 00:35:22,790 --> 00:35:28,750 ప్రార్థన చేసి ఇంటికి వెళ్ళాను నా భర్త సుదీర్ఘ జీవితం కోసం. 396 00:35:41,500 --> 00:35:44,000 ఓ, నా బిడ్డ! ఏం జరిగింది, బేబీ? 397 00:36:09,700 --> 00:36:11,160 అరే, నువ్వు ఎవరు? నన్ను వదులు! 398 00:36:24,200 --> 00:36:28,370 నాపై అత్యాచారం చేసిన తర్వాత మల్లెపూలు పెట్టాడు నా జుట్టులో మరియు నన్ను చంపబోతున్నాను. 399 00:36:29,000 --> 00:36:34,120 అతను శిశువు ఏడుపు విని, భయపడ్డాడు, మరియు పారిపోయాడు. 400 00:36:36,660 --> 00:36:39,040 మీరు పోలీసు రిపోర్టు దాఖలు చేయలేదా? 401 00:36:40,620 --> 00:36:41,540 నం. 402 00:36:42,410 --> 00:36:48,790 నేను జరిగిన విషయం నా భర్తకు చెప్పాను... మరియు అతను నన్ను ఇంటి నుండి వెళ్లగొట్టాడు. 403 00:36:50,120 --> 00:36:55,330 నా సొంత భర్త నాకు అండగా ఉండకపోతే.. పోలీసులకు చెప్పి ప్రయోజనం ఏమిటి? 404 00:36:57,200 --> 00:37:00,620 ఇలాంటి ఘటనలు సర్వసాధారణం అయ్యాయి అప్పట్లో జిల్లాలో. 405 00:37:01,580 --> 00:37:03,160 పోలీసులు ఎప్పుడూ స్పందించలేదు. 406 00:37:05,790 --> 00:37:10,410 నేను బతికేందుకు నా కొడుకు కారణం. నేను అతని కోసమే జీవిస్తున్నాను. 407 00:37:10,910 --> 00:37:12,870 అతడే నా కొడుకు బోస్. 408 00:37:23,500 --> 00:37:24,160 చెడ్డది కాదు. 409 00:37:26,660 --> 00:37:28,040 మనం సర్దుబాటు చేసుకోవచ్చు. 410 00:37:29,410 --> 00:37:31,120 నేను భోజనానికి వెళ్తాను. మీకు ఏమి ఉంటుంది? 411 00:37:32,370 --> 00:37:33,290 నేను ఏదైనా సరే. 412 00:37:38,870 --> 00:37:39,660 చెప్పు సంధ్య. 413 00:37:39,700 --> 00:37:40,910 నాకు మీ సహాయం కావాలి. 414 00:37:41,450 --> 00:37:42,120 సరే. 415 00:37:42,700 --> 00:37:47,120 నాకు గోదావరి జిల్లా రేప్ కేసు కావాలి గత 20 సంవత్సరాల నుండి ఫైళ్లు. 416 00:37:47,700 --> 00:37:50,750 మీరు స్థానిక పోలీసులతో సమన్వయం చేయగలరా? 417 00:37:51,580 --> 00:37:53,750 నేను మీకు పరిచయాన్ని పంపుతున్నాను. అతను మీకు సహాయం చేస్తాడు. 418 00:37:54,870 --> 00:37:57,540 కానీ ఒక షరతు మీద. నా పేరు చెప్పకు. 419 00:37:58,330 --> 00:37:59,500 ఖచ్చితంగా. ధన్యవాదాలు. 420 00:38:08,370 --> 00:38:09,870 రాజీవ్ నన్ను పంపించాడు. ఇక్కడ ఫైల్స్ ఉన్నాయి. 421 00:38:14,040 --> 00:38:20,910 "ఈ భయం రహస్యమైనది" 422 00:38:21,160 --> 00:38:27,910 "ఎప్పటికీ ముగియని శోధన" 423 00:38:28,200 --> 00:38:34,910 "ఈ చీకటిలో, తెల్లవారుజామున కదలండి" 424 00:38:35,330 --> 00:38:40,120 "మరియు ప్రయాణాన్ని కొనసాగించండి" 425 00:38:40,160 --> 00:38:40,950 ఓయ్. 426 00:38:41,250 --> 00:38:43,120 - కాఫీ. - ధన్యవాదాలు. 427 00:38:43,160 --> 00:38:45,160 - ఇది చూడండి ... - ఒక్క నిమిషం! మీ అమ్మ పిలుస్తోంది. 428 00:38:45,500 --> 00:38:46,290 అవును ఆంటీ చెప్పు. 429 00:38:46,540 --> 00:38:49,330 "మీరు సైన్యం అవ్వండి" 430 00:38:49,620 --> 00:38:56,830 "ఎందుకంటే మీ అన్వేషణ తుఫాను" 431 00:39:04,790 --> 00:39:06,200 రాణి మరియు లచ్చి ఇల్లు ఎక్కడ ఉంది? 432 00:39:06,370 --> 00:39:09,330 వారు ఇక్కడ నివసించేవారు, కానీ వారు వెళ్లిపోయారు. 433 00:39:41,950 --> 00:39:44,830 సరే, సరే. వస్తోంది. 434 00:39:48,620 --> 00:39:50,540 సంధ్య. మనం బయలుదేరాలి. 435 00:39:53,080 --> 00:39:53,830 సంధ్యా! 436 00:39:55,700 --> 00:39:57,290 క్షమించండి. మీరు ఏమి చెప్పారు? 437 00:40:01,450 --> 00:40:03,870 నాన్నకు మళ్లీ ఆరోగ్యం బాలేదు. మనం బయలుదేరాలి. 438 00:40:04,290 --> 00:40:05,410 అతనికి ఏమైంది? 439 00:40:05,660 --> 00:40:08,950 నివేదికలు ఓకే.. కానీ డాక్టర్ అతన్ని చూడాలనుకుంటున్నాడు. 440 00:40:11,290 --> 00:40:14,160 అమర్, మీకు అభ్యంతరం లేకపోతే, నేను ఒక్కరోజు మాత్రమే ఉండవచ్చా? 441 00:40:14,410 --> 00:40:16,040 మీరు ఎల్లప్పుడూ ఇలా చేయండి. 442 00:40:16,500 --> 00:40:18,700 నాకు ఇక్కడ ఏదో అనిపిస్తుంది. కేవలం ఒక రోజు. 443 00:40:19,410 --> 00:40:20,160 సరే, ఉండు. 444 00:40:21,790 --> 00:40:23,660 అయితే జాగ్రత్తగా ఉండండి. నా కాల్‌లకు సమాధానం ఇవ్వండి. 445 00:40:24,790 --> 00:40:26,620 నేను మీ వాళ్లను ఎలాగోలా నిర్వహిస్తాను. 446 00:40:30,500 --> 00:40:31,120 ధన్యవాదాలు. 447 00:40:36,620 --> 00:40:43,580 “గాలి విషపూరితమైన పాములా విరుచుకుపడుతుంది భయంతో చేతులు వణుకుతున్నాయి” 448 00:40:43,700 --> 00:40:50,500 “చెదుకుపోనివి చేదు జ్ఞాపకాలు గుండె పొంగి పొర్లితే పగిలిపోతుంది” 449 00:40:50,790 --> 00:40:57,750 “పరిమితులు లేదా నైతికత లేని వ్యక్తులు వారి ముసుగుల వెనుక దాచండి” 450 00:40:57,950 --> 00:41:04,870 “కనికరం లేని క్రూరమైన ఆత్మలు మృత్యువు బిగ్గరగా ఏడ్చినప్పుడు" 451 00:41:05,080 --> 00:41:11,790 “కనిపించని మనిషి అదృశ్యంగా ఉంటాడు దెయ్యాల జాడ కోసం వెతుకుతోంది" 452 00:41:12,200 --> 00:41:19,040 “హృదయ గాయాలను దాచిపెడుతున్నాను అయినా నీ స్వరం ధైర్యంగా గర్జిస్తోంది” 453 00:41:19,200 --> 00:41:25,950 "ఈ చీకటిలో, నేను తెల్లవారుజామున వెళుతున్నాను" 454 00:41:26,040 --> 00:41:32,750 "అంతులేని ప్రయాణం కొనసాగుతుంది" 455 00:41:38,700 --> 00:41:40,200 మేడమ్, మేము ఇక్కడ ఉన్నాము. 456 00:42:07,450 --> 00:42:08,500 మీరు ఎవరి కోసం చూస్తున్నారు? 457 00:42:08,540 --> 00:42:09,700 లలిత, అవునా? 458 00:42:10,080 --> 00:42:11,830 మీరు దాఖలు చేసిన కేసుపై చర్చించేందుకు వచ్చాను. 459 00:42:12,250 --> 00:42:13,250 నేను లోపలికి రావచ్చా? 460 00:42:14,200 --> 00:42:16,830 మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారో నాకు తెలియదు. దయచేసి వదిలేయండి. 461 00:42:17,290 --> 00:42:18,500 ఇరవై ఏళ్ల క్రితం... 462 00:42:32,450 --> 00:42:33,330 సంధ్యా? 463 00:42:35,790 --> 00:42:37,950 నేను చక్రవర్తిని, లలిత మేనమామ. 464 00:42:40,200 --> 00:42:42,620 నేను ఆమెతో మాట్లాడాలనుకున్నాను ఆమె దాఖలు చేసిన కేసు గురించి 465 00:42:43,330 --> 00:42:44,660 - కానీ ఆమె ... - నాకు తెలుసు. 466 00:42:45,200 --> 00:42:46,870 నువ్వు వెళ్ళగానే లలిత నాకు ఫోన్ చేసింది. 467 00:42:47,790 --> 00:42:50,790 ఇది గతం నుండి ఏదో, కానీ మర్చిపోవడం సులభం కాదు. 468 00:42:51,450 --> 00:42:53,290 నేను ఆమెను ఇబ్బంది పెట్టాలని అనుకోలేదు. 469 00:42:53,580 --> 00:42:58,040 అసలు ఏం జరిగిందో తెలిస్తే.. నేను మరొకరిని రక్షించగలను. 470 00:43:00,080 --> 00:43:01,080 ఏం జరిగింది? 471 00:43:03,250 --> 00:43:04,250 అది దీపావళి. 472 00:43:15,160 --> 00:43:18,620 ఇటువంటి సందర్భాల్లో, ఒక మహిళ మాత్రమే ఎంపిక 473 00:43:18,700 --> 00:43:22,790 జరిగిన విషయాన్ని దాచిపెట్టి ముందుకు వెళ్లడమే. 474 00:44:05,450 --> 00:44:06,250 హలో? 475 00:44:06,580 --> 00:44:08,370 మీరు మీ ఫోన్‌కి ఎందుకు సమాధానం ఇవ్వలేదు? 476 00:44:08,870 --> 00:44:11,910 సిగ్నల్ లేదు, మరియు నా ఫోన్ బ్యాటరీ చనిపోయింది. 477 00:44:12,080 --> 00:44:15,330 నాకు సాకులు చెప్పకు. మీరు కేవలం ఉన్నారు ఈ విషయంలో మీ మనస్సును కోల్పోతున్నాను. 478 00:44:16,370 --> 00:44:18,870 మొండితనం మానేసి ఇంటికి రా. 479 00:44:20,160 --> 00:44:21,830 హలో? సంధ్యా? హలో? 480 00:44:53,870 --> 00:44:55,160 - భయపడవద్దు. - నాన్న! 481 00:44:55,790 --> 00:44:56,700 నాన్న... 482 00:45:00,750 --> 00:45:02,580 ఆమెను సినిమాకి ఎందుకు తీసుకెళ్లారు విడుదల రోజునా? 483 00:45:04,620 --> 00:45:05,950 ఆమె ఉత్సాహంగా ఉంది. 484 00:45:06,290 --> 00:45:08,290 ఆమె ఒక అమ్మాయి అని మీరు గుర్తుంచుకోవాలని నేను ఆశిస్తున్నాను! 485 00:45:10,290 --> 00:45:12,500 ఆమెపై కేసు పెట్టాలన్నారు అభిమానుల సంఘానికి వ్యతిరేకంగా. 486 00:45:14,290 --> 00:45:16,200 ఎవరికి వ్యతిరేకంగా, ఖచ్చితంగా? మరియు ఎన్ని? 487 00:45:16,910 --> 00:45:18,870 మన గౌరవాన్ని మనం మాత్రమే పోగొట్టుకుంటాం. 488 00:45:19,410 --> 00:45:20,660 ఇది మహిళలకు సాధారణం. 489 00:45:21,540 --> 00:45:24,040 నా మాట వినండి. నేను ఆమెను జాగ్రత్తగా చూసుకుంటాను. 490 00:45:24,370 --> 00:45:26,790 కేసు గురించి ఆలోచించవద్దు. మేము ఓడిపోయిన వారిని అంతం చేస్తాము. 491 00:45:28,080 --> 00:45:28,950 సంధ్య. 492 00:45:30,040 --> 00:45:33,120 ఇక్కడ, కూరగాయల వంటకం. నేను మీ కోసం తయారు చేసాను. 493 00:45:33,330 --> 00:45:34,450 హ్మ్. నెయ్యి కావాలా? 494 00:45:34,700 --> 00:45:36,370 ఫిర్యాదు చేద్దాం అమ్మ. 495 00:45:39,370 --> 00:45:40,080 తినండి! 496 00:45:40,330 --> 00:45:41,790 ఆమెకు మొండితనం ఎక్కడ వస్తుందో అని నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను. 497 00:46:58,540 --> 00:46:59,790 చీకటిలో స్వాగతం. 498 00:47:01,000 --> 00:47:06,870 నిజమైన నేర పోడ్‌కాస్ట్ అది చల్లని కేసులను చర్చిస్తుంది. 499 00:47:07,540 --> 00:47:10,660 నేను పంచుకోబోతున్నాను ఒక అప్రసిద్ధ వ్యక్తి యొక్క కథ. 500 00:47:11,580 --> 00:47:17,830 మరియు అత్యాచారం చేసిన నేరస్థుడి కథ మరియు అనేక జీవితాలను నాశనం చేసింది మరియు అదృశ్యమైంది. 501 00:47:18,950 --> 00:47:22,000 బాబీ కేసు పోడ్‌కాస్ట్ తర్వాత, గోదావరి జిల్లాకు వెళ్లాను. 502 00:47:24,000 --> 00:47:27,660 అక్కడ కేసు ఫైల్స్ సేకరించాను బాధితులను కలిసేందుకు ప్రయత్నించారు. 503 00:47:28,450 --> 00:47:32,790 వారు ఇప్పటికీ గాయపడ్డారు గతం నుండి జరిగిన దురాగతాల ద్వారా. 504 00:47:34,000 --> 00:47:38,040 నేను దేనినీ ఛేదించలేనని అనుకున్నాను ఈ పరిశోధనలో. 505 00:47:38,120 --> 00:47:41,870 ఆపై నేను మిస్టర్ చక్రవర్తిని కలిశాను. 506 00:47:42,870 --> 00:47:46,620 నేను కొన్ని వాస్తవాలను మీతో పంచుకోవాలనుకున్నాను అతను నాకు వెల్లడించాడు. 507 00:47:48,250 --> 00:47:49,540 అది దీపావళి. 508 00:47:50,200 --> 00:47:51,540 లలిత మరియు రాజేష్. 509 00:47:53,950 --> 00:47:56,330 వారి జీవితాలు, కలిసి ప్రయాణించడానికి ఉద్దేశించబడ్డాయి, మలుపు తీసుకుంది... 510 00:48:12,950 --> 00:48:13,700 హు! 511 00:48:16,830 --> 00:48:17,540 లలిత... 512 00:48:29,410 --> 00:48:31,910 లలితా, ఎక్కడున్నావు? 513 00:48:32,330 --> 00:48:33,200 లలితా? 514 00:48:34,450 --> 00:48:35,250 లలితా? 515 00:48:36,290 --> 00:48:38,410 లలితా, ఎక్కడున్నావు? 516 00:48:40,790 --> 00:48:43,040 హే, మీరు నన్ను భయపెట్టడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారా? 517 00:48:44,830 --> 00:48:46,080 అరే, ఏం జరిగింది? 518 00:48:47,200 --> 00:48:48,830 లలితా, తప్పు ఏమిటి? 519 00:48:50,830 --> 00:48:51,870 రాజేష్! 520 00:49:05,660 --> 00:49:06,540 రాజేష్! 521 00:49:22,040 --> 00:49:23,000 నేను గమనించినది ఏమిటంటే, 522 00:49:23,830 --> 00:49:27,290 రాజేష్ మెడలో కౌబెల్స్ ఉన్నాయి. మరియు లలిత జుట్టులో మల్లెపూలు. 523 00:49:27,870 --> 00:49:30,250 బాబీ విషయంలోనూ అదే జరిగింది. 524 00:49:32,870 --> 00:49:35,790 లలిత మాత్రమే కాదు. బాధితులందరిదీ అదే కథ. 525 00:49:36,580 --> 00:49:40,500 అతను చీకటిలో కొట్టాడు. వారు ఎక్కడ నివసిస్తున్నారో అతనికి తెలుసు. 526 00:49:41,080 --> 00:49:43,200 ఇంట్లో వాళ్ళు ఒంటరిగా ఉన్నప్పుడు కూడా అతనికి తెలుసు. 527 00:49:44,330 --> 00:49:45,160 అతను ఎవరు? 528 00:49:51,040 --> 00:49:54,830 నేరస్థుడు మాత్రమే శక్తివంతుడు అతను బహిర్గతం కానంత కాలం. 529 00:49:55,950 --> 00:49:59,830 అతని నేరం బయటపడ్డాక.. అతని బలం వెళ్లిపోతుంది మరియు భయం ప్రవేశిస్తుంది. 530 00:50:00,500 --> 00:50:05,290 ఒక విధంగా, అతను చీకటిలో తిరిగే ప్రెడేటర్. 531 00:50:08,120 --> 00:50:12,450 కాలర్ బాధ్యత వహిస్తాడు మునుపటి అత్యాచారాలు మరియు హత్యలు? 532 00:50:14,410 --> 00:50:15,580 అతడు సీరియల్ కిల్లరా? 533 00:50:17,750 --> 00:50:19,250 అతను మళ్లీ తెరపైకి వచ్చాడా? 534 00:50:21,200 --> 00:50:22,540 అతను మన మధ్య నివసిస్తున్నాడా? 535 00:50:24,000 --> 00:50:25,290 అవగాహన కల్పిస్తాం. 536 00:50:26,290 --> 00:50:27,750 537 00:50:28,750 --> 00:50:30,830 ఇది సంధ్యా నెలూరి, సంతకం చేస్తోంది. 538 00:51:15,000 --> 00:51:16,200 హాయ్, సర్. మీరు ఎలా ఉన్నారు? 539 00:51:16,500 --> 00:51:17,540 నేను బాగున్నాను రాజీవ్. 540 00:51:17,950 --> 00:51:19,370 సార్, నాకు కొంత సమాచారం కావాలి... 541 00:51:20,200 --> 00:51:23,000 ఏర్... గోదావరి జిల్లా కేసు గురించి 2000 నుండి. 542 00:51:24,410 --> 00:51:29,080 అవును, ఇది ఒక సంచలనం. లీడ్‌లు లేవు, ఉద్దేశ్యం లేదు, కనెక్షన్ లేదు. 543 00:51:29,330 --> 00:51:30,450 అవి యాదృచ్ఛిక అత్యాచార కేసులు. 544 00:51:32,500 --> 00:51:33,950 సార్, మీకు అభ్యంతరం లేకపోతే... 545 00:51:34,410 --> 00:51:37,700 మధ్య సంబంధాన్ని గమనించారా మల్లె పూలు మరియు గంటలు? 546 00:51:38,910 --> 00:51:42,370 అవును, కానీ అవి చాలా సాధారణం గ్రామాలలో. 547 00:51:45,540 --> 00:51:47,580 - సార్... - ఒక్కొక్కటిగా. 548 00:51:47,830 --> 00:51:48,370 సార్! 549 00:51:48,410 --> 00:51:50,200 బాబీ కేసుపై ఏదైనా అప్‌డేట్ ఉందా? 550 00:51:50,580 --> 00:51:51,660 మేము ఇంకా దర్యాప్తు చేస్తున్నాము. 551 00:51:52,080 --> 00:51:53,080 మాకు కొన్ని లీడ్‌లు ఉన్నాయి. 552 00:51:53,790 --> 00:51:57,290 ప్రొఫైలింగ్ జరుగుతోంది, కిల్లర్ యొక్క ఎత్తు మరియు వయస్సును బ్రాకెట్ చేయడం. 553 00:51:57,500 --> 00:52:00,620 అతడే హంతకుడు ఇప్పటివరకు జరిగిన అన్ని హత్యల వెనుక? 554 00:52:00,830 --> 00:52:04,000 అతను అదే వ్యక్తి గతంలో జరిగిన అన్ని నేరాల వెనుక? 555 00:52:04,250 --> 00:52:05,910 మీరు సంధ్య పాడ్‌కాస్ట్ విన్నారా? 556 00:52:06,000 --> 00:52:07,950 అవును, నేను చేసాను! మంచి గ్రిప్పింగ్ కథ. 557 00:52:08,540 --> 00:52:11,580 ఈరోజు అందరూ సెలబ్రిటీలు కావాలని కోరుకుంటారు. 558 00:52:12,200 --> 00:52:14,870 వారు ఏదైనా చెప్పగలరు 30 సెకన్ల కీర్తి కోసం. 559 00:52:15,700 --> 00:52:17,750 కానీ నేరాన్ని పరిష్కరించడం మన విధి. 560 00:52:18,290 --> 00:52:19,410 అది మన బాధ్యత. 561 00:52:20,540 --> 00:52:24,200 వారి యాదృచ్ఛిక పరిశోధనలను మనం ఎలా విశ్వసించాలి? 562 00:52:26,290 --> 00:52:28,370 రాజీవ్! పోడ్‌కాస్టర్ పేరు ఏమిటి? 563 00:52:28,450 --> 00:52:29,450 సంధ్యా నెలూరి. 564 00:52:29,660 --> 00:52:30,540 సంధ్యా నెలూరి. 565 00:52:31,830 --> 00:52:34,160 సంధ్యా నెలూరి. దీన్ని మీకు సూటిగా చెప్పనివ్వండి. 566 00:52:35,540 --> 00:52:36,790 మీరు మొదట ఒకరిపై ఆరోపణలు చేసారు. 567 00:52:37,160 --> 00:52:38,410 ఇప్పుడు మీరు అతనే కాదు అంటున్నారు. 568 00:52:39,160 --> 00:52:41,000 చాలా విషయాలు జరిగాయని మీరు అంటున్నారు. 569 00:52:41,750 --> 00:52:42,750 మీ ఎజెండా ఏమిటి? 570 00:52:43,500 --> 00:52:45,330 అత్యాచార బాధితులు ఎక్కడ ఉన్నారు? 571 00:52:46,160 --> 00:52:48,410 మీరు దానిని ఈ కేసుకు ఎలా లింక్ చేయవచ్చు? 572 00:52:49,450 --> 00:52:51,330 మీ దగ్గర ఏదైనా ముఖ్యమైన ఆధారాలు ఉన్నాయా? 573 00:52:51,750 --> 00:52:53,870 మీరు పోలీసులకు సహాయం చేస్తున్నారా లేక మమ్మల్ని తప్పుదోవ పట్టిస్తున్నారా? 574 00:52:54,790 --> 00:52:55,830 మళ్ళీ అడుగుతున్నాను. 575 00:52:56,500 --> 00:52:58,500 మీ కథనం నుండి బాధితులందరూ ఎక్కడ ఉన్నారు? 576 00:53:13,620 --> 00:53:14,410 హాయ్, సంధ్య. 577 00:53:15,080 --> 00:53:16,290 - హే! హాయ్, రాజీవ్. - హాయ్. 578 00:53:16,410 --> 00:53:17,370 - మీరు ఎలా ఉన్నారు? - బాగుంది. 579 00:53:18,620 --> 00:53:20,080 సంధ్య, మనం త్వరగా చాట్ చేద్దామా? 580 00:53:20,790 --> 00:53:22,250 ఖచ్చితంగా. మీరు కొనసాగించండి! 581 00:53:22,290 --> 00:53:23,500 - మీకు ఏదైనా అవసరమా? - నేను బాగున్నాను. ధన్యవాదాలు. 582 00:53:28,000 --> 00:53:30,870 సంధ్యా, నువ్వు నాకు మెసేజ్ చేసి ఉండవచ్చు అదంతా ప్రసారం చేసే ముందు! 583 00:53:31,950 --> 00:53:35,000 ఇప్పుడు పోలీసులపై ఎంత ఒత్తిడి ఉందో ఊహించండి. ప్రజల భయాందోళన గురించి మీకు ఏమైనా ఆలోచన ఉందా? 584 00:53:35,200 --> 00:53:36,330 మీరు ఆలోచించి ఉండాల్సింది! 585 00:53:37,500 --> 00:53:40,200 నన్ను క్షమించండి. చాలా రేప్ కేసులు ఉన్నాయి రాజీవ్. 586 00:53:40,250 --> 00:53:40,950 కాబట్టి? 587 00:53:42,660 --> 00:53:45,500 హంతకుడు పేర్ల గురించి మాట్లాడుతున్నాడు కాల్‌లో! 588 00:53:46,290 --> 00:53:47,580 అతను చాలా అబ్సెసివ్ గా కనిపించాడు. 589 00:53:48,540 --> 00:53:51,250 మనం జమ చేస్తున్నట్టు అతను చేసిన హత్యలకు మరొకరు. 590 00:53:51,910 --> 00:53:53,790 అతను నా పాడ్‌కాస్ట్ వింటున్నాడు, రాజీవ్! 591 00:53:54,200 --> 00:53:58,370 అతను ఆగిపోతాడని నేను ఆశిస్తున్నాను, నేను చుక్కలను కలుపుతున్నానని తెలిసి. 592 00:53:58,870 --> 00:54:01,830 కాలర్ నిజంగా ఉంటే మీ పోడ్‌కాస్ట్ వింటున్నాను. 593 00:54:02,250 --> 00:54:03,330 మీ కోసం నా దగ్గర ఒక సూచన ఉంది. 594 00:54:04,330 --> 00:54:07,870 బాధితులందరినీ సమీకరించండి మరియు ప్రెస్ మీట్ ఏర్పాటు చేయండి. 595 00:54:08,330 --> 00:54:09,500 వారికి వాయిస్ ఇవ్వండి. 596 00:54:10,540 --> 00:54:12,620 ఆ విధంగా, అనుసరించడానికి మాకు మంచి కారణం ఇవ్వండి. 597 00:54:17,790 --> 00:54:18,660 అతను ఏమి చెప్తున్నాడు? 598 00:54:19,410 --> 00:54:21,500 ప్రజలు గతంలో అగ్నిపరీక్షను కోరుకున్నారు. 599 00:54:22,830 --> 00:54:25,750 ఇప్పుడు, అతను బాధితులకు సూచిస్తున్నాడు దాడి గురించి ప్రజల్లోకి వెళ్లడానికి. 600 00:54:44,370 --> 00:54:47,540 సార్, నాకు ఒక సహాయం కావాలి. 601 00:54:55,250 --> 00:54:57,410 మీ సహాయానికి ధన్యవాదాలు, సర్. 602 00:54:57,910 --> 00:54:59,700 మీరు తీవ్రంగా ప్రయత్నిస్తున్నారు నిజం బయటకు తీసుకురావడానికి. 603 00:55:00,790 --> 00:55:02,540 అది అందరికీ చేరేలా నేను సహాయం చేస్తున్నాను. 604 00:55:06,540 --> 00:55:08,000 వచ్చినందుకు ధన్యవాదాలు. 605 00:55:09,450 --> 00:55:11,870 ఈ భేటీ కేవలం బాబీ కేసు మాత్రమే కాదు. 606 00:55:12,500 --> 00:55:16,450 నేను సేకరించిన కేసు ఫైల్‌ల ఆధారంగా, మరియు నన్ను ఎవరు నమ్మినా, 607 00:55:16,950 --> 00:55:18,870 ఒక సీరియల్ కిల్లర్ వదులుగా ఉన్నాడు. 608 00:55:21,250 --> 00:55:24,790 నేను బాధితుల కథలను మీకు చెప్పాను నా పోడ్‌కాస్ట్‌లో. 609 00:55:25,250 --> 00:55:26,870 కానీ వాటిని మీ ముందుకు తీసుకురావడం ద్వారా, 610 00:55:27,290 --> 00:55:30,080 మీరు అర్థం చేసుకుంటారని ఆశిస్తున్నాను పరిస్థితి యొక్క గురుత్వాకర్షణ. 611 00:55:32,120 --> 00:55:34,500 మీరు త్వరలో వారిని కలుస్తారు. ధన్యవాదాలు. 612 00:55:40,370 --> 00:55:42,620 సంధ్య, వాళ్ళు ఎక్కడున్నారో కనుక్కో. 613 00:55:47,410 --> 00:55:48,910 హలో! మిస్టర్ చక్రవర్తీ? 614 00:55:49,250 --> 00:55:51,580 క్షమించండి, సంధ్య. లలితకి రావడం ఇష్టం లేదు. 615 00:55:52,250 --> 00:55:53,250 ఏమిటి? 616 00:55:53,500 --> 00:55:55,790 నేను ఆమెను ఒప్పించడానికి ప్రయత్నించాను. కానీ ఆమె తన నిర్ణయం తీసుకుంది. 617 00:55:56,120 --> 00:55:57,160 దయచేసి పట్టించుకోకండి. 618 00:56:02,830 --> 00:56:04,200 MS. సంధ్యా 619 00:56:27,620 --> 00:56:29,250 సార్, ఆలస్యం అవుతోంది. 620 00:56:29,870 --> 00:56:30,580 నన్ను చూడనివ్వండి... 621 00:56:33,950 --> 00:56:34,700 ఒక్క నిమిషం. 622 00:56:36,500 --> 00:56:37,830 సంధ్య, వాళ్ళు ఎక్కడ ఉన్నారు? 623 00:56:38,410 --> 00:56:40,620 సార్, వాణి, లలిత... ఎవరూ స్పందించడం లేదు. 624 00:56:41,000 --> 00:56:42,080 వారు రాకపోవచ్చు. 625 00:56:42,700 --> 00:56:44,500 వారు రారు అని మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి? 626 00:56:45,700 --> 00:56:46,580 నేను దీన్ని నమ్మలేకపోతున్నాను! 627 00:56:47,080 --> 00:56:49,540 ఇది ప్రమాదంలో మీ ప్రతిష్ట మాత్రమే కాదు! 628 00:56:50,910 --> 00:56:53,290 నాకు అవి ఇక్కడ నిజంగా అవసరం. ఏదో ఒకటి చేయండి. 629 00:57:05,700 --> 00:57:07,200 క్షమించండి, వారు చేయలేరు. 630 00:57:07,870 --> 00:57:09,120 మిమ్మల్ని వేచి ఉంచినందుకు క్షమించండి. 631 00:57:10,910 --> 00:57:12,370 మేము ప్రెస్ మీట్‌ను రద్దు చేస్తున్నాము. 632 00:57:14,410 --> 00:57:15,910 మన సమయం ఎందుకు వృధా! 633 00:57:16,200 --> 00:57:19,580 అన్ని 30 సెకన్ల కీర్తి కోసం. వెళ్దాం. 634 00:57:19,660 --> 00:57:20,790 ఇంత సమయం వృధా. 635 00:57:21,120 --> 00:57:23,830 మా పనులన్నీ పక్కనపెట్టి ఇక్కడికి పరుగెత్తాం. 636 00:57:24,200 --> 00:57:27,120 వెళ్దాం. మనం ఏం చేయగలం? 637 00:57:34,250 --> 00:57:35,200 శ్రీమతి సంధ్యా? 638 00:58:07,290 --> 00:58:10,620 మేము మీ పోడ్‌కాస్ట్ విన్నాము మరియు మీ కోసం చాలా వెతికాను! 639 00:58:13,450 --> 00:58:14,500 వీటిని చూడండి. 640 00:58:33,160 --> 00:58:35,700 నేను లచ్చి, ఆమె రాణి. 641 00:58:36,750 --> 00:58:38,120 మాది గంగవరం. 642 00:58:38,910 --> 00:58:40,750 రికార్డింగ్ డ్యాన్సర్లు చేస్తున్నాం. 643 00:58:41,910 --> 00:58:44,160 మా గ్రామం నిర్వహిస్తుంది వార్షిక గంగమ్మ కార్నివాల్. 644 00:58:45,250 --> 00:58:47,910 కానీ ఆ రోజు, అందరూ ఎన్నికల పనుల్లో బిజీబిజీగా ఉన్నారు. 645 00:58:48,830 --> 00:58:51,660 వారు రికార్డింగ్ డ్యాన్స్ ఏర్పాటు చేశారు గుంపును లాగడానికి. 646 00:58:52,080 --> 00:58:55,000 ప్రదర్శనకు మా ట్రూప్‌ను కూడా పిలిచారు. 647 00:59:01,910 --> 00:59:05,830 కార్యక్రమం అనంతరం చినబాబు నన్ను అతనితో వెళ్ళమని బలవంతం చేయడానికి ప్రయత్నించాడు. 648 00:59:06,410 --> 00:59:07,750 కానీ MRO నన్ను రక్షించాడు. 649 00:59:11,250 --> 00:59:13,580 నేను MRO ని నమ్మి అతని కారు ఎక్కాను. 650 00:59:14,000 --> 00:59:16,370 నన్ను ఇంటికి దింపాడు మరియు రాణిని తనతో తీసుకెళ్లాడు. 651 00:59:17,910 --> 00:59:19,160 అది చంద్రుడు లేని రోజు. 652 00:59:19,620 --> 00:59:20,500 చుట్టూ చీకటి. 653 00:59:22,000 --> 00:59:26,040 నేను మారడానికి నా గదిలోకి వెళ్ళాను. మరియు నేను ఒక శబ్దం విన్నాను. 654 01:00:20,790 --> 01:00:22,160 నేను చనిపోయానని అనుకున్నాడు. 655 01:00:23,540 --> 01:00:25,830 నా జుట్టులో మల్లెపూలు వేసి వెళ్ళిపోయాడు. 656 01:00:27,120 --> 01:00:30,660 రాణి నన్ను రక్షించినప్పుడు నేను ఊపిరి పీల్చుకున్నాను. 657 01:00:32,910 --> 01:00:35,200 సంధ్య, వాళ్ళు చెప్పేది ఎలా నమ్మాలి? 658 01:00:35,950 --> 01:00:39,370 కొంతమంది నటీనటులను తీసుకున్నారా బాధితులు రాలేదంటే? 659 01:00:41,080 --> 01:00:44,250 సార్, దయచేసి! వారు నటులు కాదు! నేను నిన్ను ఎలా నమ్మించగలను? 660 01:00:44,870 --> 01:00:47,870 నువ్వు చెప్పేది నిజమైతే.. మీరు పోలీసుల వద్దకు ఎందుకు వెళ్లలేదు? 661 01:00:48,660 --> 01:00:51,000 మేము ఎందుకు ఫిర్యాదు చేయము? 662 01:00:52,040 --> 01:00:54,290 డ్రామా చేస్తే చాలు ఫిర్యాదు మరియు కేసు గురించి. 663 01:00:54,790 --> 01:00:58,450 చినబాబుతో మాట్లాడతాను. కొంత డబ్బు తీసుకుని ఊరు విడిచి వెళ్ళు. 664 01:00:59,080 --> 01:00:59,750 వదిలేయండి. 665 01:01:01,580 --> 01:01:03,660 డబ్బు కోసం డ్యాన్స్ చేయడం మా వృత్తి. 666 01:01:04,580 --> 01:01:06,370 కానీ కామపు కళ్లకు మనం సులువైన లక్ష్యాలు. 667 01:01:08,200 --> 01:01:10,040 ఇది మనం ఎంచుకున్న జీవితం కాదు! 668 01:01:11,040 --> 01:01:12,120 అది మన అవసరం వల్లనే! 669 01:01:13,660 --> 01:01:16,830 ఆ ఘటన తర్వాత.. మేము మా జీవితాల గురించి ఆందోళన చెందాము. 670 01:01:17,790 --> 01:01:20,040 కాబట్టి మేము మా బ్యాగ్‌లను ప్యాక్ చేసాము, మరియు మా గ్రామాన్ని విడిచిపెట్టాడు. 671 01:01:20,450 --> 01:01:23,290 మిమ్మల్ని తిరస్కరించిన అధికారి ఎవరు? 672 01:01:25,620 --> 01:01:27,700 మన ప్రస్తుత డీఐజీ రాజమణి. 673 01:01:36,290 --> 01:01:39,080 రాజమణి? అతను ఎలా చేయగలడు? 674 01:01:39,330 --> 01:01:41,450 అతనిపై ఎందుకు ఆరోపణలు? 675 01:01:41,620 --> 01:01:44,200 మీకు ఏది కావాలంటే అది చెప్పండి! 676 01:02:54,700 --> 01:02:57,540 ఏం, మిస్టర్ రాజమణి? నన్ను ఎందుకు ఇందులోకి లాగుతున్నారు? 677 01:03:01,580 --> 01:03:03,370 నేను మీ కోసం చాలా చేసాను! 678 01:03:06,040 --> 01:03:08,040 నేను క్రిందికి వెళితే, నేను నిన్ను వెంట తీసుకెళతాను. 679 01:03:08,500 --> 01:03:10,410 కేసును మూసివేయండి. వేగంగా! 680 01:03:21,290 --> 01:03:24,120 లచ్చి, రాణి ప్రెస్ మీట్ 681 01:03:24,200 --> 01:03:30,660 షాకింగ్ నిజం తెచ్చాడు డీఐజీ రాజమణి గురించి! 682 01:03:30,910 --> 01:03:33,410 అతడిని బలవంతపు సెలవుపై పంపారు. 683 01:03:33,750 --> 01:03:37,450 ప్రత్యేక బృందాన్ని ఏర్పాటు చేశారు ప్రజల ఆగ్రహానికి ప్రతిస్పందనగా. 684 01:03:38,080 --> 01:03:39,910 మరియు టీమ్‌కి శ్రీమతి ఆనందిత నాయకత్వం వహిస్తున్నారు. 685 01:03:40,450 --> 01:03:44,040 అనే సమాచారం మా వద్ద ఉంది ఆమె నేరస్థలానికి వెళ్ళింది. 686 01:04:33,500 --> 01:04:37,450 మేడమ్... మేడమ్... 687 01:04:37,580 --> 01:04:39,580 మీరు కేసును ఛేదించడంలో ఎక్కడా లేరు. 688 01:04:39,660 --> 01:04:41,910 - ఈ కేసును ఎదుర్కోవడానికి మీ ప్రణాళిక ఏమిటి? - తరలించు... 689 01:04:55,160 --> 01:04:58,040 కేసుకు తగిన మెటీరియల్ లేదు! కాదా? 690 01:05:00,250 --> 01:05:01,200 నేను చెప్పినట్లు చెయ్యి రాజీవ్! 691 01:05:28,000 --> 01:05:29,040 రాజీవ్, ఇది ఏమిటి? 692 01:05:29,290 --> 01:05:31,330 మీరు నా మెటీరియల్ లేకుండా తీసుకున్నారు నా జ్ఞానం! సరిగ్గా లేదు. 693 01:05:31,330 --> 01:05:32,950 చట్టపరంగా జప్తు చేశాం. 694 01:05:33,620 --> 01:05:35,040 నువ్వు వెళ్ళిపో. నేను మీకు పోస్ట్ చేస్తాను. 695 01:05:36,620 --> 01:05:37,580 నాకు నా ఫైల్‌లు తిరిగి కావాలి! 696 01:05:37,660 --> 01:05:39,200 - సంధ్య, ఇక్కడ సీన్ చేయవద్దు. - ఇర్ఫాన్. 697 01:05:39,250 --> 01:05:41,370 - సంధ్య, దయచేసి బయలుదేరండి. వెళ్ళు! - నాకు కేసు వివరాలను తీసుకురండి. 698 01:05:42,790 --> 01:05:44,250 బాధితురాలి పేరు కావ్య సుధ. 699 01:05:45,160 --> 01:05:46,750 ఇది చెల్లుబాటు అయ్యే కేసు. నేను తనిఖీ చేసాను. 700 01:05:47,910 --> 01:05:49,120 అయినవిల్లి రేప్ కేసు? 701 01:05:49,250 --> 01:05:50,410 ఆమె పేరు జయ. 702 01:05:50,580 --> 01:05:52,080 హత్య పగటిపూట జరిగింది. 703 01:05:52,080 --> 01:05:53,870 ఆమె మల్లెపూలు ధరించి ఉంది నేరానికి ముందు కూడా. 704 01:05:54,040 --> 01:05:56,660 మనం వెతుకుతున్న హంతకుడు రాత్రిపూట మాత్రమే చురుకుగా ఉంటుంది. 705 01:05:57,000 --> 01:05:59,870 మరియు అతను వారి జుట్టులో మల్లెపూలు వేస్తాడు బయలుదేరే ముందు. 706 01:06:00,120 --> 01:06:02,540 మీరు నా ఫైల్‌లను తనిఖీ చేసారు, సరియైనదా? స్పష్టమైన నమూనా ఉంది. 707 01:06:06,160 --> 01:06:06,870 ఆనందిత. 708 01:06:08,250 --> 01:06:09,950 మేము రాంగ్ ఫుట్‌లో ప్రారంభించామని నేను అనుకుంటున్నాను. 709 01:06:12,120 --> 01:06:14,200 దాన్ని సరిచేయవచ్చు. నన్ను మీ బృందంలోకి తీసుకోండి. 710 01:06:16,830 --> 01:06:18,120 మేము ఆమెను సలహాదారుగా చేయవచ్చు. 711 01:06:20,450 --> 01:06:21,200 సరే. 712 01:06:21,290 --> 01:06:22,040 కానీ అనధికారికంగా. 713 01:06:22,790 --> 01:06:24,290 అవును, ఇది పనిచేస్తుంది. 714 01:06:24,410 --> 01:06:26,040 మీరు బాధ్యత తీసుకుంటే మాత్రమే. 715 01:06:26,580 --> 01:06:27,910 దీనికి నేను పూర్తి బాధ్యత తీసుకుంటాను. 716 01:06:27,950 --> 01:06:28,580 గొప్ప. 717 01:06:28,620 --> 01:06:31,000 మేడమ్, మిస్టర్ రాజమణి ఇక్కడ ఉన్నారు. 718 01:06:33,660 --> 01:06:35,080 - నేను అతనిని చూసి తిరిగి వస్తాను. - తప్పకుండా. 719 01:06:38,370 --> 01:06:40,200 సర్. దయచేసి. 720 01:06:44,910 --> 01:06:46,790 కాబట్టి, మీ పాత్ర ఏమిటి లచ్చి, రాణి కేసులో? 721 01:06:48,660 --> 01:06:50,080 నేను నేరస్తుడినని మీరు అడుగుతున్నారు. 722 01:06:50,250 --> 01:06:51,700 ఇప్పటికే ఒక నిర్ధారణకు వచ్చారా? 723 01:06:52,330 --> 01:06:53,950 అలాంటిదేమీ లేదు. ఇప్పుడే అడుగుతున్నాను. 724 01:06:55,790 --> 01:06:58,330 ప్రదర్శనకు అనుమతి తీసుకున్నారు. కార్యక్రమం జరిగింది. 725 01:06:59,160 --> 01:07:03,000 లచ్చికి జరిగింది దురదృష్టకరం. 726 01:07:03,660 --> 01:07:05,330 ఒక పోలీసుగా, మీకు తెలుసు... 727 01:07:06,080 --> 01:07:09,000 మాకు అధికారుల అనుమతి కావాలి చర్య తీసుకోవడానికి. 728 01:07:10,000 --> 01:07:12,250 చినబాబు నుంచి ఒత్తిడి వచ్చింది మరియు స్థానిక ఎమ్మెల్యే. 729 01:07:13,290 --> 01:07:16,950 నేను కేసు వేస్తే ప్రతిపక్షం దానిని తమ స్వలాభం కోసం ఉపయోగించుకునేవారు. 730 01:07:17,450 --> 01:07:18,500 అది ఎన్నికల సమయం. 731 01:07:19,580 --> 01:07:20,620 నేను అవకాశం తీసుకోలేకపోయాను. 732 01:07:22,040 --> 01:07:22,750 కాబట్టి, 733 01:07:23,120 --> 01:07:26,160 లచ్చి, రాణికి చికిత్స చేశాను అనుషంగిక నష్టంగా. 734 01:07:27,790 --> 01:07:29,040 నా గురించి నేను గర్వపడను. 735 01:07:36,700 --> 01:07:37,410 సంధ్య. 736 01:07:40,830 --> 01:07:43,330 వీటన్నింటికీ కారణం మీరు కాదా? 737 01:07:44,700 --> 01:07:46,580 నువ్వు పెళ్లి చేసుకోబోయే అబ్బాయి... 738 01:07:48,330 --> 01:07:50,580 అమర్. అతను నా స్నేహితుడి కొడుకు. 739 01:07:52,410 --> 01:07:53,290 ఆల్ ది బెస్ట్. 740 01:08:17,910 --> 01:08:18,910 అతనికి ఏమైంది? 741 01:08:20,290 --> 01:08:21,330 నువ్వు తినలేదా? 742 01:08:25,160 --> 01:08:27,990 మీరు అప్రూవర్ అవుతారా? 743 01:08:28,000 --> 01:08:30,040 రాజమణి సార్ పిలిచారు. 744 01:08:36,950 --> 01:08:38,580 - హలో? - రాజమణి... 745 01:08:39,080 --> 01:08:40,950 - వారు నన్ను విచారించారు. - హ్మ్. 746 01:08:41,040 --> 01:08:42,160 వాటిని మీ వద్దకు రానివ్వకండి. 747 01:08:42,290 --> 01:08:45,160 నేను దానిని నిర్వహిస్తాను. 748 01:08:55,200 --> 01:08:58,750 వేలి ముద్రలు లేవు, పాదాల గుర్తు లేదు మరియు అతను కండోమ్ ఉపయోగిస్తాడు. 749 01:08:59,250 --> 01:09:00,200 బాబీ కేసు లాగానే. 750 01:09:00,700 --> 01:09:03,000 అతను క్లూ వదిలిపెట్టలేదు ఏదైనా హత్యలో. 751 01:09:04,120 --> 01:09:05,250 అతను ఎలా చేస్తున్నాడు? 752 01:09:05,950 --> 01:09:07,660 అతను చాలా జాగ్రత్తగా ఉంటాడు. 753 01:09:08,500 --> 01:09:10,410 అతనే హంతకుడు అయితే మనం వెతుకుతున్నాం. 754 01:09:11,290 --> 01:09:12,200 30 ఏళ్ల క్రితం... 755 01:09:13,790 --> 01:09:17,700 ఈ రకమైన సమాచారాన్ని తెలుసుకోవడానికి, అతను ఖచ్చితంగా విద్యావంతుడై ఉండాలి. 756 01:09:19,950 --> 01:09:23,700 చదువుకున్న వ్యక్తి చాలా మటుకు ఉద్యోగి కావచ్చు. 757 01:09:24,160 --> 01:09:27,620 ప్రజలు ఎలాంటి ఉద్యోగాలు చేశారు గోదావరి జిల్లా నుండి అప్పటికి చేస్తావా? 758 01:09:28,200 --> 01:09:32,330 ప్రైవేట్ కాంట్రాక్టర్లు, వైద్యులు, ప్రభుత్వ ఉద్యోగులు... 759 01:09:33,160 --> 01:09:36,370 మేము జాబితాను తయారు చేస్తే మరియు దానిని క్రైమ్ లొకేషన్‌తో సరిపోల్చాలా? 760 01:09:36,910 --> 01:09:38,830 మేము వేల పేర్లను పొందుతాము. 761 01:09:39,410 --> 01:09:40,410 ఆచరణాత్మకమైనది కాదు. 762 01:09:41,410 --> 01:09:42,830 కానీ మనం కనీసం ప్రయత్నించవచ్చు. 763 01:09:43,750 --> 01:09:45,040 మనం ఏమి కోల్పోబోతున్నాం? 764 01:09:45,370 --> 01:09:47,750 మేడమ్, అస్మీ పోస్టుమార్టం రిపోర్ట్ సిద్ధంగా ఉంది. 765 01:09:49,370 --> 01:09:50,700 మేము చూస్తాము. వెళ్దాం. 766 01:09:56,040 --> 01:10:01,870 మరణానికి కారణం ఊపిరాడకపోవడమే మరియు గొంతు గాయం నుండి తీవ్రమైన రక్త నష్టం. 767 01:10:05,370 --> 01:10:08,910 మరణించిన సమయం అంచనా వేయబడింది 11:00 మరియు 11:30 PM మధ్య. 768 01:10:14,160 --> 01:10:17,790 శరీరంపై గాయాలు మరియు గాయాలు బాధితుడు తిరిగి పోరాడినట్లు చూపించు. 769 01:10:20,620 --> 01:10:23,120 బాధితురాలి గొంతులో వెంట్రుకలను కనుగొన్నాము. అది ఆమెకు సంబంధించినది కాదు. 770 01:10:23,660 --> 01:10:25,660 - మేడమ్. - అది ఆమె ప్రియుడిదేనా? 771 01:10:25,910 --> 01:10:28,120 మేము దానిని తనిఖీ చేసాము. ఇది మూడవ వ్యక్తి నుండి. 772 01:10:28,450 --> 01:10:29,120 బాగుంది. 773 01:10:29,500 --> 01:10:31,330 చివరకు మనకు ఏదో ఉంది. 774 01:10:33,370 --> 01:10:34,620 అది చేద్దాం. 775 01:10:34,870 --> 01:10:35,540 రాజీవ్. 776 01:10:37,040 --> 01:10:40,910 చినబాబు డీఎన్‌ఏతో సరిపెట్టుకుందామా అస్మీతోనా? 777 01:10:42,450 --> 01:10:44,620 చిన బాబూ? మీకు మతిస్థిమితం లేదు? 778 01:10:45,700 --> 01:10:48,000 అతను ఇప్పుడు ఉన్నతమైన వ్యక్తి! 779 01:10:51,000 --> 01:10:52,620 శ్రీమతి ఆనందిత చెప్పింది చేద్దాం. 780 01:10:54,120 --> 01:10:55,370 ఎక్కువగా ఆశించవద్దు. 781 01:10:57,080 --> 01:10:58,580 సరే, నేను చేస్తాను. 782 01:10:59,950 --> 01:11:00,870 హే, సంధ్యా! 783 01:11:01,290 --> 01:11:02,160 హే! 784 01:11:09,120 --> 01:11:10,040 వెళ్దామా? 785 01:11:29,450 --> 01:11:30,580 ఆ వైపు, మేడమ్. 786 01:11:34,660 --> 01:11:36,080 - చాలు. - రండి. 787 01:11:37,870 --> 01:11:39,040 మీరు ఇక్కడ ఎందుకు ఉన్నారు? 788 01:11:40,580 --> 01:11:44,370 1999 రేప్ కేసు గురించి మాట్లాడాలనుకుంటున్నాం దాని కోసం మీరు సమయం చేసారు. 789 01:11:44,580 --> 01:11:45,580 - హే! - హే! 790 01:11:46,330 --> 01:11:47,580 మేమే పోలీసులం! 791 01:11:47,620 --> 01:11:48,410 వేచి ఉండండి. 792 01:11:49,200 --> 01:11:50,750 వాళ్ళు పోలీసులే, తెలుసా! 793 01:11:54,120 --> 01:11:54,910 అవును. 794 01:11:55,700 --> 01:11:56,450 కానీ... 795 01:11:57,370 --> 01:11:59,450 అది అత్యాచార యత్నం కేసు. 796 01:12:00,160 --> 01:12:02,290 నేను లాక్ చేయబడ్డాను, కానీ వెంటనే బయటకు పంపబడ్డాను. 797 01:12:03,580 --> 01:12:04,950 మీరు దానిని ఎందుకు వదిలివేయలేరు? 798 01:12:05,870 --> 01:12:08,410 కొన్ని సమాధానాలు లభిస్తాయని నేను ఆశించాను మీతో మాట్లాడటం ద్వారా. 799 01:12:10,410 --> 01:12:13,040 సరే. అప్పుడు ప్రెస్ మీట్ లో అడుగుతాను. 800 01:12:13,950 --> 01:12:15,620 మీరు అప్పుడు చెబుతారు. 801 01:12:17,120 --> 01:12:18,500 నువ్వు మొండివాడివి, కాదా? 802 01:12:19,540 --> 01:12:20,500 సరైనది. 803 01:12:22,160 --> 01:12:23,160 రత్నావళి. 804 01:12:25,250 --> 01:12:26,910 - రత్నావలీ! - అవును. 805 01:12:31,700 --> 01:12:32,580 ఇక్కడ ఆమె ఉంది. 806 01:12:34,080 --> 01:12:35,000 ఆమె కేసు పెట్టింది. 807 01:12:37,450 --> 01:12:39,250 నేను ఆమెను ఆటపట్టించాను. 808 01:12:40,200 --> 01:12:41,870 కోపం వచ్చి పోలీసులను ఆశ్రయించింది! 809 01:12:43,450 --> 01:12:44,410 అందుకే ఆమెను పెళ్లి చేసుకున్నాను. 810 01:12:44,910 --> 01:12:45,870 ఆమెను నా భార్యగా చేసుకున్నాడు. 811 01:12:46,200 --> 01:12:47,290 ఆమె కేసును ఉపసంహరించుకుంది. 812 01:12:50,040 --> 01:12:54,120 కానీ, ఒక వ్యక్తి నన్ను ఎందుకు ఇష్టపడతాడు మహిళలతో ఇబ్బంది ఉందా? 813 01:12:54,620 --> 01:12:55,410 హుహ్? 814 01:12:55,870 --> 01:12:59,750 కొందరు డబ్బు కోసం నా దగ్గరకు వస్తారు. మరియు కొన్ని కీర్తి కోసం. 815 01:13:01,370 --> 01:13:06,290 లచ్చి, రాణితో కలిసి ఈవెంట్ నిర్వహించాను రాజకీయ ప్రయోజనాల కోసం. 816 01:13:06,330 --> 01:13:10,200 కానీ నేను ఎవరినీ బలవంతం చేయలేదు ఇప్పటి వరకు. 817 01:13:14,410 --> 01:13:15,290 ఇప్పటి వరకు! 818 01:13:15,870 --> 01:13:16,700 ఏమిటి? 819 01:13:17,830 --> 01:13:19,660 సంధ్య, వెళ్దాం. 820 01:13:29,910 --> 01:13:31,200 - నాకు ఫోన్ ఇవ్వండి. - సర్. 821 01:13:39,410 --> 01:13:40,410 మూర్తి! 822 01:13:42,000 --> 01:13:43,160 హాట్ న్యూస్ కావాలా? 823 01:13:44,830 --> 01:13:46,450 మనం కోరుకున్నది లభించలేదు. 824 01:13:47,330 --> 01:13:48,950 మీరు అతని భార్యను చూశారా? 825 01:13:50,790 --> 01:13:54,950 ఆమెపై అత్యాచారం కేసు నమోదైంది, కానీ దాన్ని వెనక్కి తీసుకుని అబ్బాయిని పెళ్లి చేసుకోవాల్సి వచ్చింది. 826 01:13:57,160 --> 01:14:02,540 అలాంటి భయంకరమైన వ్యక్తితో జీవితాన్ని గడపడం చాలా విచారంగా ఉంది. 827 01:14:06,080 --> 01:14:06,750 రాజీవ్. 828 01:14:08,080 --> 01:14:09,450 DNA పరీక్ష కోసం దీన్ని ఇవ్వండి. 829 01:14:12,040 --> 01:14:12,620 ఎలా? 830 01:14:13,500 --> 01:14:15,580 నేను మీ వాష్‌రూమ్‌ని ఉపయోగించవచ్చా? 831 01:14:20,250 --> 01:14:23,830 అదీ అనధికారిక వ్యక్తి విషయాలను నిర్వహిస్తుంది. 832 01:14:36,540 --> 01:14:38,620 సంధ్య, మనం ఇలా చేసినందుకు నేను సంతోషిస్తున్నాను. 833 01:14:39,370 --> 01:14:41,790 పరిణామాలు ఉంటాయి. జాగ్రత్తగా ఉందాం. సరేనా? 834 01:14:42,790 --> 01:14:44,870 - టీ? ఇది వేడిగా ఉంది. - ధన్యవాదాలు. 835 01:14:49,910 --> 01:14:52,410 మీరు క్రైమ్ రిపోర్టర్‌గా ఎలా మారారు? 836 01:14:53,830 --> 01:14:54,870 నేను క్రిమినాలజీ చదివాను. 837 01:14:55,660 --> 01:14:57,290 దాదాపు. 838 01:14:58,200 --> 01:14:59,200 అది ఎలా. 839 01:14:59,290 --> 01:15:00,080 దాదాపు? 840 01:15:01,790 --> 01:15:05,410 అవును, నా ప్రొఫెసర్ మరియు నాకు తేడా ఉంది PhD థీసిస్ సబ్జెక్ట్ గురించి అభిప్రాయం. 841 01:15:06,790 --> 01:15:07,830 ఆశ్చర్యం లేదు. 842 01:15:11,410 --> 01:15:12,750 ఇంత హాస్యాస్పదం ఏమిటి? 843 01:15:13,910 --> 01:15:14,660 ఇది తమాషాగా ఉంది. 844 01:15:15,790 --> 01:15:16,580 సరే. 845 01:15:17,700 --> 01:15:19,870 దానికి నువ్వు ఎలా నవ్వగలవు? 846 01:15:21,120 --> 01:15:23,870 ఎందుకంటే ఇది ఫన్నీ. మనం అక్కడికి వెళ్లం. 847 01:15:25,290 --> 01:15:26,200 ఇది తమాషా కాదు. 848 01:15:27,700 --> 01:15:28,450 సంధ్య... 849 01:15:36,660 --> 01:15:37,830 - బై, అబ్బాయిలు. - బై. 850 01:15:40,830 --> 01:15:42,290 మీరు పని తర్వాత కాల్ చేసి ఉండాలి. 851 01:15:44,040 --> 01:15:45,290 నా ఫోన్ చనిపోయింది. 852 01:15:46,120 --> 01:15:47,580 రాజీవ్ ఫోన్ నుండి కాల్ చేసి ఉండాలి. 853 01:15:49,540 --> 01:15:52,830 ఇది అవసరం అని నేను అనుకోలేదు. ఇంత ఆలస్యం అవుతుందని ఊహించలేదు. 854 01:15:53,450 --> 01:15:56,370 అవసరం అనిపించలేదా? ఎన్నిసార్లు ఫోన్ చేశానో తెలుసా? 855 01:15:57,200 --> 01:15:58,750 మీరు నా గురించి ఏమనుకుంటున్నారు? 856 01:15:59,120 --> 01:16:00,870 నేను వినోదం కోసం దాన్ని స్విచ్ ఆఫ్ చేయలేదు! 857 01:16:00,870 --> 01:16:03,080 నేను పార్టీ కోసం బయటకు రాలేదు. మీకు తెలుసా, సరియైనదా? 858 01:16:03,080 --> 01:16:06,240 ఇది పార్టీ కాదని నాకు తెలుసు, కానీ ప్రాధాన్యతలను మర్చిపోవద్దు! 859 01:16:06,250 --> 01:16:07,370 మీరు ప్రాధాన్యత ఇవ్వాలి! 860 01:16:07,450 --> 01:16:10,000 - ఇప్పుడు మేము ... - నేను దేనికి ప్రాధాన్యత ఇవ్వాలి! 861 01:16:10,080 --> 01:16:12,740 నేను ఉద్దేశపూర్వకంగా చేయలేదు! బ్యాటరీ చనిపోయింది. 862 01:16:12,750 --> 01:16:14,580 కాబట్టి, అందరూ వెళ్లిన తర్వాత మీరు నన్ను గుర్తుపట్టారా? 863 01:16:14,910 --> 01:16:16,870 మీరు నా గురించి కొంచెం కూడా ఆలోచించలేదా? మీరు కేవలం... 864 01:16:17,540 --> 01:16:18,410 హే, జాగ్రత్త! 865 01:16:18,750 --> 01:16:19,500 తరలించు! 866 01:16:19,910 --> 01:16:21,040 సిగ్నల్ చూడండి, మనిషి! 867 01:16:21,120 --> 01:16:23,540 తప్పు నీదే! అతనిపై అరవడం ఎందుకు? రెడ్ లైట్ వెలుగుతుంది. 868 01:16:23,700 --> 01:16:25,330 ఎందుకు అరుస్తున్నావు? అది ఎర్రగా ఉందని నాకు తెలుసు. 869 01:16:27,120 --> 01:16:28,620 అరవడానికి నాకు స్వేచ్ఛ లేదా? 870 01:16:29,250 --> 01:16:31,750 సరే. మీకు కావలసినంత అరవండి! నేను మీ మాట వినవలసిన అవసరం లేదు. 871 01:16:35,370 --> 01:16:36,620 - మారేడుపల్లి? - అవును, ప్రవేశించండి. 872 01:16:55,200 --> 01:16:57,370 మేడమ్. పురోగతి ఏమిటి? 873 01:16:57,750 --> 01:16:59,870 దర్యాప్తు చేస్తున్నాం. మేము మిమ్మల్ని త్వరలో అప్‌డేట్ చేస్తాము. 874 01:17:00,370 --> 01:17:04,200 మేడమ్, చినబాబుని ప్రశ్నించారు విచారణలో భాగమా? 875 01:17:06,410 --> 01:17:08,450 అతడికి వ్యతిరేకంగా మీ దగ్గర ఆధారాలు ఉన్నాయా? 876 01:17:08,750 --> 01:17:14,700 లేదా, మీరు ప్రభావవంతమైన వ్యక్తులను లక్ష్యంగా చేసుకుంటున్నారా ప్రజల దృష్టిని మరల్చడమా? 877 01:17:14,910 --> 01:17:16,040 లేదు, మా ఉద్దేశం-- 878 01:17:16,040 --> 01:17:18,410 దయచేసి, మేము కేసును దారి మళ్లించేందుకు ప్రయత్నించడం లేదు! 879 01:17:19,000 --> 01:17:23,160 మా లక్ష్యం కేవలం హంతకుడు కాదు కానీ పిరికివాడు! 880 01:17:24,750 --> 01:17:27,950 ఏ కుందేలు రంధ్రం ఎవరికి తెలుసు అతను దాక్కున్నాడు! 881 01:17:30,080 --> 01:17:32,790 క్షమించండి. కానీ నేను ఖచ్చితంగా ఉన్నాను మేము అతనిని త్వరలో పట్టుకుంటాము. 882 01:17:33,120 --> 01:17:35,370 - మేడమ్, మాకు కొన్ని సమాధానాలు కావాలి... - మేడమ్... 883 01:17:35,660 --> 01:17:36,580 ఒక్కొక్కటిగా. 884 01:17:37,450 --> 01:17:39,250 మాకు టైమ్‌లైన్ ఇవ్వండి. 885 01:17:39,450 --> 01:17:41,160 దాన్ని పరిష్కరించడానికి మీరు ఎంత సమయం పడుతుంది? 886 01:17:41,660 --> 01:17:46,250 [అస్పష్టమైన స్వరాలు] 887 01:17:46,500 --> 01:17:48,870 - డీఐజీ చేసినట్టే చేస్తారా? - మేడమ్, మనం తెలుసుకోవాలి. 888 01:17:48,910 --> 01:17:51,250 అంతే. ఇక ప్రశ్నలు లేవు. మేడమ్, మనం వెళ్ళాలి. 889 01:17:51,370 --> 01:17:53,450 - మేడమ్, దూరంగా వెళ్లవద్దు! - సార్, మాకు చెప్పండి. 890 01:17:59,910 --> 01:18:01,200 వాట్ ది హెల్, రాజీవ్! 891 01:18:01,410 --> 01:18:03,120 చినబాబుని ఫాలో అవ్వవద్దని చెప్పాను! 892 01:18:03,290 --> 01:18:04,660 మీరు మీ పనిని ఇలా చేస్తారా? 893 01:18:05,870 --> 01:18:07,370 నేను అతనిని నాతో వెళ్ళమని బలవంతం చేసాను. 894 01:18:07,500 --> 01:18:08,500 నోరు మూసుకో సంధ్యా. 895 01:18:09,370 --> 01:18:11,410 చినబాబు డీఎన్‌ఏ రిపోర్టు వచ్చింది. 896 01:18:12,080 --> 01:18:13,330 నువ్వు సీరియస్ గా ఉన్నావా రాజీవ్? 897 01:18:13,500 --> 01:18:15,120 చినబాబు డీఎన్‌ఏ పరీక్ష చేయించారా? 898 01:18:15,580 --> 01:18:17,120 ఫక్. ఏమిటీ నరకం! 899 01:18:18,290 --> 01:18:19,750 మీరు ఎక్కడ నుండి తెచ్చారు? 900 01:18:23,790 --> 01:18:24,500 ఇది చూడండి! 901 01:18:31,160 --> 01:18:34,120 ఇప్పటి నుండి, మీరు చేయలేరు నాకు చెప్పకుండా ఏదైనా చెయ్యి! 902 01:18:34,790 --> 01:18:36,580 మీ ఇద్దరికీ ఇదే నా చివరి హెచ్చరిక! 903 01:18:37,200 --> 01:18:37,950 అర్థమైందా? 904 01:18:42,700 --> 01:18:44,290 రాజీవ్ హెల్ప్ లైన్ నంబర్ పెట్టాడు. 905 01:18:44,750 --> 01:18:45,580 ప్రజలకు తెలియజేయండి. 906 01:18:46,580 --> 01:18:49,120 వృద్ధురాలు చూసి ఉండకపోవచ్చు కిల్లర్ ముఖం. 907 01:18:49,410 --> 01:18:50,500 కానీ అతని ఎత్తు మనకు తెలుసు. 908 01:18:50,660 --> 01:18:52,160 సుమారు ఎత్తును ప్రకటించండి. 909 01:18:52,540 --> 01:18:55,450 క్రైమ్ సీన్ సీసీటీవీ ఫుటేజీని మళ్లీ తనిఖీ చేయండి. 910 01:18:57,120 --> 01:19:01,000 మరియు, సంధ్య. పర్వాలేదు మీరు కేసును పరిష్కరించడంలో సహాయం చేయకపోతే. 911 01:19:01,660 --> 01:19:03,000 మరింత నష్టం కలిగించవద్దు! 912 01:19:23,200 --> 01:19:24,200 సంధ్య, ఎలా ఉన్నావు? 913 01:19:26,160 --> 01:19:29,750 మేము పొరుగున ఉన్నాము. ఆమె నిన్ను చూడాలనుకుంది. 914 01:19:30,450 --> 01:19:34,160 మీరు ఎప్పుడైనా రావచ్చు. 915 01:19:34,500 --> 01:19:36,330 నువ్వు మాట్లాడు. నేను కాఫీ తెస్తాను. 916 01:19:39,450 --> 01:19:41,870 మీ పోరాటం గురించి అమర్ మాకు చెప్పాడు. 917 01:19:42,410 --> 01:19:45,250 సీరియస్‌గా ఏమీ లేదు. 918 01:19:46,660 --> 01:19:47,500 సంధ్య. 919 01:19:48,040 --> 01:19:50,120 పోరాటాలు అసౌకర్యంగా అనిపించవచ్చు కొంత కాలానికి. 920 01:19:50,950 --> 01:19:55,540 కానీ అవి బంధాన్ని బలపరుస్తాయి దీర్ఘకాలంలో. 921 01:19:56,370 --> 01:19:59,660 ఇది నిర్వహించడానికి చాలా కష్టం కాదు నా అంత పెద్దవారి మరణం. 922 01:20:01,040 --> 01:20:05,120 కానీ ప్రాణ స్నేహితుడి మరణాన్ని జీర్ణించుకుంటున్నాను చిన్న వయస్సులో కష్టం. 923 01:20:06,120 --> 01:20:08,370 ఎంత ముఖ్యమో నేను చూడగలను ఈ కేసు మీ కోసం. 924 01:20:09,120 --> 01:20:12,000 మీకు వీలైనంత వరకు పోరాడండి. 925 01:20:12,580 --> 01:20:14,370 పద్మా ఆమెతో మాట్లాడి రా. 926 01:20:14,580 --> 01:20:16,120 - నేను కారు తీసుకుంటాను. - సరే. 927 01:20:19,950 --> 01:20:20,660 హ్మ్. 928 01:20:21,290 --> 01:20:25,660 అతను మీకు ఇబ్బంది కలిగిస్తే నాకు చెప్పండి. నేను చూసుకుంటాను. 929 01:20:27,750 --> 01:20:32,290 రేపు షాపింగ్ కి వెళ్ళాలి. నేను అతన్ని అక్కడికి తీసుకువస్తాను. 930 01:20:32,870 --> 01:20:35,290 మీకు కావలసినది చేయండి. నేను నిన్ను ఆపను. 931 01:20:35,910 --> 01:20:36,660 సరేనా? 932 01:20:37,830 --> 01:20:39,120 - మేము సెలవు తీసుకుంటాము. - శుభాకాంక్షలు! 933 01:20:42,080 --> 01:20:43,500 వారు చాలా మంచి వ్యక్తులు! 934 01:20:43,620 --> 01:20:46,290 వారు సంధ్యను ప్రోత్సహించారు అమర్‌కి గుణపాఠం చెప్పాలి. 935 01:20:46,370 --> 01:20:50,450 నాకు అవకాశం వచ్చిందని కోరుకుంటున్నాను. నేను మీ నాన్నను చాలా బాగున్నాను! 936 01:20:50,660 --> 01:20:53,580 దయచేసి ఆపండి అత్తగారు. ఆమెకు వెసులుబాటు ఇవ్వడం వినాశకరమైనది. 937 01:20:54,040 --> 01:20:58,080 పురుషులు ఒకటి లేదా రెండు విషయాలు చెబుతారు. అయితే నువ్వు ఆడపిల్లవని మర్చిపోవద్దు. 938 01:20:58,290 --> 01:20:59,750 మీరు సర్దుబాటు చేయాలి. 939 01:21:00,040 --> 01:21:02,620 ఇక్కడ, కూరగాయల వంటకం. తినండి. 940 01:21:03,200 --> 01:21:03,950 హ్మ్. 941 01:21:05,660 --> 01:21:06,790 నేను ఎందుకు సర్దుబాటు చేయాలి? 942 01:21:08,540 --> 01:21:10,950 నేను అమ్మాయినని గుర్తుంచుకోవాలా? నేను మరచిపోగలను. 943 01:21:12,580 --> 01:21:15,040 రోడ్డు మీద, ఆఫీసు వద్ద, గుడిలో, థియేటర్లలో... 944 01:21:17,790 --> 01:21:20,500 ఆడపిల్లలు ఇదిగో అదిగో చేయకూడదు. 945 01:21:21,040 --> 01:21:24,000 ఏమి చేయాలో మాకు తెలియదు, లేదా మనం ఎందుకు పుట్టాం! మరణం సులభంగా ఉంటుంది. 946 01:21:26,410 --> 01:21:29,620 మీరు నన్ను మొండివాడు అంటారు, కానీ నా గుండె గట్టిపడింది. 947 01:21:30,370 --> 01:21:31,370 మీకు ధన్యవాదాలు. 948 01:21:33,000 --> 01:21:34,540 - మీ వంటకం తినండి. - తినండి... 949 01:21:36,830 --> 01:21:37,660 ఆమె మొండి పట్టుదలగలది. 950 01:21:38,040 --> 01:21:39,790 - మీకు కొంచెం వంటకం కావాలా? - లేదు. 951 01:21:46,080 --> 01:21:49,370 మేడమ్, కిల్లర్ లైన్‌లో ఉన్నాడు. అతను మీతో మాట్లాడాలనుకుంటున్నాడు. 952 01:21:50,370 --> 01:21:51,080 ఏమిటి? 953 01:22:02,040 --> 01:22:02,660 హలో? 954 01:22:02,700 --> 01:22:05,700 ఆనందితా, నువ్వు గుర్తించావా అస్మి ఎలా చనిపోయాడు? 955 01:22:05,830 --> 01:22:07,580 మీరు ఎవరు? మీకు ఏమి కావాలి? 956 01:22:08,040 --> 01:22:10,450 మీరు నాకు ఏమి ఇవ్వగలరు? ఏమీ లేదు! 957 01:22:10,660 --> 01:22:12,450 బదులుగా, నేను మీకు బహుమతిని పంపాను. 958 01:22:12,790 --> 01:22:16,040 మీ ఆఫీసు బయట ఎరుపు రంగు పెట్టె ఉంది. దాన్ని తనిఖీ చేయండి. 959 01:22:17,160 --> 01:22:18,040 - వెళ్ళు. - సరే. 960 01:22:47,870 --> 01:22:48,620 మేడమ్. 961 01:23:01,290 --> 01:23:02,750 నవంబర్ 10, 2000. 962 01:23:03,290 --> 01:23:06,700 నా జ్ఞాపకాన్ని నీకు ఇస్తున్నాను. దయచేసి దానిని గౌరవించండి. 963 01:23:08,200 --> 01:23:08,910 హలో? 964 01:23:09,160 --> 01:23:11,910 నేను ఇప్పుడు మీ గొంతులో భయాన్ని గ్రహించగలను. 965 01:23:12,660 --> 01:23:13,870 నేను పిరికివాడిని కాదు. 966 01:23:14,410 --> 01:23:16,120 ఖచ్చితంగా ఒక రంధ్రంలో దాక్కోదు. 967 01:23:16,500 --> 01:23:19,120 నేను మీ మధ్య జీవిస్తున్నాను. 968 01:23:20,830 --> 01:23:22,120 ఇదంతా ఎందుకు చేస్తున్నావు? 969 01:23:22,160 --> 01:23:24,290 నేను అన్నీ చెబితే నువ్వు ఏం చేస్తావు? 970 01:23:24,330 --> 01:23:26,870 హీరోగా డైలాగ్స్‌ నోరువిప్పిస్తారా? 971 01:23:27,330 --> 01:23:29,540 నన్ను ఎవరైనా కార్నర్ చేస్తే నాకు నచ్చదు. 972 01:23:29,870 --> 01:23:32,660 అస్మీ మాటలు నాకు కోపం తెప్పించాయి, అందుకే ఆమె చనిపోయింది. 973 01:23:33,500 --> 01:23:35,660 హత్యకు ముందు సంధ్యకు చెప్పాను. 974 01:23:36,040 --> 01:23:37,660 పోలీసులు సీరియస్‌గా తీసుకోలేదు. 975 01:23:38,080 --> 01:23:39,080 చాలా విచారంగా ఉంది. 976 01:23:39,370 --> 01:23:41,700 ఆ హత్య మీ మీద ఉంది. 977 01:23:42,450 --> 01:23:46,410 ఆనందితా, వీలైనంత త్వరగా నన్ను పట్టుకో. 978 01:23:46,870 --> 01:23:50,870 లేకపోతే, మరొక హత్య ఉంది చీకట్లో దాగి ఉంది. 979 01:23:52,580 --> 01:23:56,450 నా అత్తగారా? ఆమె అలాంటి కాటన్ చీరలు ధరించదు. 980 01:23:56,750 --> 01:23:58,000 ఆమెకు పట్టు చీరలు కావాలి. 981 01:23:58,040 --> 01:23:59,080 వాటిని తీసుకుందాం. 982 01:23:59,250 --> 01:24:02,330 - గద్వాల్ లేదా మంగళగిరి చీరలను చూపించండి. - మనమంతా పట్టు చీరలు తీసుకుందాం. 983 01:24:04,200 --> 01:24:04,950 సరే. 984 01:24:24,290 --> 01:24:26,290 తల్లులు ఆనందిస్తున్నట్లు కనిపిస్తోంది! 985 01:24:26,790 --> 01:24:29,250 షాపింగ్ శక్తి! 986 01:24:30,870 --> 01:24:33,330 - రాజీవ్, కాల్ ఎక్కడ నుండి వచ్చింది? - ఐకాన్ మాల్. 987 01:24:33,790 --> 01:24:37,870 - అక్కడికి ఒక బృందాన్ని పంపండి. CCTV ఫుటేజీని పొందండి. - తప్పకుండా. 988 01:24:38,580 --> 01:24:40,910 అతను కాల్ చేసిన నంబర్ అస్మీ పేరు మీద నమోదైంది. 989 01:24:41,080 --> 01:24:41,950 ఈ వీడియో చూడండి. 990 01:24:42,870 --> 01:24:45,200 అస్మీ అతని గురించి చెడుగా మాట్లాడింది. 991 01:24:45,750 --> 01:24:51,160 [span tts:fontStyle="italic"] 992 01:24:51,750 --> 01:24:55,540 [span tts:fontStyle="italic"] 993 01:24:56,200 --> 01:24:57,910 హ్యాష్‌ట్యాగ్‌ని ఉపయోగించినందుకు అతను ఆమెను చంపాడు! 994 01:24:59,250 --> 01:25:01,870 దాని సృష్టికర్త సంధ్యను అతను ఏమి చేస్తాడు? 995 01:25:04,950 --> 01:25:06,370 రాజీవ్, సంధ్య ఎక్కడ? 996 01:25:07,750 --> 01:25:08,950 - కాబట్టి... - అమర్. 997 01:25:09,950 --> 01:25:11,250 - ఇక్కడికి రండి. - ఎందుకు? 998 01:25:11,700 --> 01:25:13,290 చీరను ఎంచుకోవడానికి ఇక్కడికి రండి. 999 01:25:13,790 --> 01:25:14,950 ఇక్కడే ఉండు. నేను తిరిగి వస్తాను. 1000 01:25:20,120 --> 01:25:20,790 నమస్కారం. 1001 01:25:21,040 --> 01:25:21,870 మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు? 1002 01:25:24,000 --> 01:25:24,830 ఐకాన్ మాల్. 1003 01:25:25,290 --> 01:25:26,580 కిల్లర్‌కి మీ స్థానం తెలుసు. 1004 01:25:26,870 --> 01:25:28,700 సమయం లేదు. వెంటనే బయలుదేరు. 1005 01:25:29,330 --> 01:25:32,500 నేను సెక్యూరిటీని పంపుతున్నాను. త్వరగా చేసి జాగ్రత్తగా ఉండు సంధ్య. 1006 01:25:39,290 --> 01:25:41,540 సంధ్యా! సంధ్యా! 1007 01:25:42,500 --> 01:25:43,490 అమ్మ. వెళ్దాం. 1008 01:25:43,500 --> 01:25:45,700 - ఏమైంది సంధ్యా? - నేను మీకు తరువాత వివరిస్తాను. 1009 01:25:45,790 --> 01:25:47,000 - ఎందుకీ తొందర? - వెళ్దాం. 1010 01:25:47,700 --> 01:25:48,870 ఏం జరిగిందో చెప్పు! 1011 01:25:48,950 --> 01:25:50,700 హే, రాజమణి. మిమ్మల్ని ఇక్కడికి తీసుకొచ్చేది ఏమిటి? 1012 01:25:50,700 --> 01:25:52,120 నా మనవరాలి కోసం షాపింగ్. 1013 01:25:58,540 --> 01:26:00,160 - ఎంగేజ్‌మెంట్ షాపింగ్. - మామయ్య... 1014 01:26:00,540 --> 01:26:01,500 మామయ్య, మనం వెళ్ళాలి. 1015 01:26:02,080 --> 01:26:03,500 - ఏదో వచ్చింది. - అత్యవసరం. 1016 01:26:03,580 --> 01:26:04,660 - తర్వాత కలుద్దాం. - సరే. 1017 01:27:26,200 --> 01:27:27,040 భయం! 1018 01:27:27,620 --> 01:27:32,700 ఒక్కటే అయినప్పుడు వచ్చే నిస్సహాయత పరిణామాలను ఎదుర్కోవడమే ఎంపిక 1019 01:27:32,750 --> 01:27:35,370 భయాన్ని మనకు పరిచయం చేస్తుంది. 1020 01:27:39,540 --> 01:27:42,500 ఎవరూ పట్టించుకోలేదు అతను మొదట పిలిచినప్పుడు. 1021 01:27:43,910 --> 01:27:46,250 రిషి మరియు అస్మి. చనిపోయింది! 1022 01:27:48,250 --> 01:27:51,410 అన్నది నేనే దీనిని గోదావరి జిల్లాలో ప్రారంభించాడు. 1023 01:27:52,290 --> 01:27:55,910 కానీ లాచీ కథ నుండి, అది స్పష్టంగా ఉంది అతను చాలా కాలంగా చురుకుగా ఉన్నాడని. 1024 01:27:57,040 --> 01:28:00,330 అతని మొదటి హత్య లలిత సంఘటన సమయంలో. 1025 01:28:02,160 --> 01:28:04,040 అతను దాని నుండి థ్రిల్‌గా భావించాడు. 1026 01:28:04,700 --> 01:28:07,120 మేము వ్యవహరిస్తున్నాము ఇక్కడ ఒక క్లాసిక్ సీరియల్ కిల్లర్. 1027 01:28:07,620 --> 01:28:09,660 వారు మన మధ్య నివసిస్తున్నారు. 1028 01:28:12,120 --> 01:28:14,450 సీరియల్ కిల్లర్లకు ఏదో ఉంది ఒత్తిళ్లు అంటారు. 1029 01:28:15,750 --> 01:28:20,120 మనం అమెరికన్ సీరియల్ కిల్లర్లను పరిశీలిస్తే, టెడ్ బండీ మరియు BTK వంటి, 1030 01:28:20,790 --> 01:28:23,620 వారు ఆన్ మరియు ఆఫ్ చురుకుగా ఉన్నట్లు మేము చూస్తాము. 1031 01:28:24,370 --> 01:28:26,000 ఇది నియంత్రించలేని కోరిక. 1032 01:28:27,200 --> 01:28:29,410 వాటిని పట్టుకోవడం చాలా కష్టం. 1033 01:28:32,370 --> 01:28:34,120 మళ్లీ హెల్ప్‌లైన్‌కి కాల్ చేశాడు. 1034 01:28:35,830 --> 01:28:39,250 నేరస్థుడు మన మధ్యే తిరుగుతున్నాడు ఏ భయం లేదా అపరాధం లేకుండా. 1035 01:28:40,450 --> 01:28:45,290 నేను అతని గుర్తింపును వెలుగులోకి తీసుకురావాలనుకుంటున్నాను. కాబట్టి నేను దేనికి భయపడుతున్నాను? 1036 01:32:09,370 --> 01:32:10,790 అతను నా కొడుకు బోస్. 1037 01:32:18,410 --> 01:32:20,000 ఇంత మందిని ఎందుకు చంపారు? 1038 01:32:23,040 --> 01:32:23,950 మాట్లాడు! 1039 01:32:27,540 --> 01:32:28,950 నేను ఎవరినీ చంపలేదు! 1040 01:32:30,790 --> 01:32:32,500 మీరు నన్ను ఎందుకు వెంబడించారు? 1041 01:32:35,120 --> 01:32:36,660 నువ్వు నన్ను వెంబడించేలా చేశావు! 1042 01:32:39,330 --> 01:32:40,410 నీ వల్లనే! 1043 01:32:42,580 --> 01:32:44,120 మా అమ్మ తన గతాన్ని మర్చిపోయింది! 1044 01:32:46,500 --> 01:32:47,620 మీరు అన్నింటినీ ఎందుకు తిరిగి తీసుకువచ్చారు? 1045 01:32:53,540 --> 01:32:57,290 కొందరు పనికిరాని వ్యక్తి నా తల్లిని ఉల్లంఘించాడు! 1046 01:32:58,620 --> 01:33:00,410 ఎవరూ, ఆమె భర్త కూడా పట్టించుకోలేదు! 1047 01:33:03,750 --> 01:33:04,830 ఎవరూ ఒక్క మాట కూడా అనలేదు! 1048 01:33:05,870 --> 01:33:07,540 మీరు కూడా అదే చేసి ఉండవచ్చు! 1049 01:33:10,080 --> 01:33:12,830 వాళ్ళు నన్ను ఏమని పిలిచారో తెలుసా? 1050 01:33:18,620 --> 01:33:19,660 బాస్టర్డ్! 1051 01:33:24,790 --> 01:33:27,870 అది ఎలా అనిపిస్తుందో తెలుసా? 1052 01:33:35,290 --> 01:33:39,410 మా అమ్మ ఎందుకు బాధపడాలి మీ స్నేహితుడి మరణానికి? 1053 01:33:42,080 --> 01:33:45,290 అంతేకాక, మీరు ఆమెను పిలిచారు ప్రెస్ మీట్ కి! 1054 01:33:45,700 --> 01:33:48,620 నేను నిన్ను భయపెడితే ఆగిపోతావని అనుకున్నాను. 1055 01:33:50,450 --> 01:33:52,500 వదిలేయండి. మా అమ్మను ఒంటరిగా వదిలేయండి! 1056 01:33:55,120 --> 01:33:56,080 నేను నిజంగా క్షమించండి. 1057 01:33:57,080 --> 01:33:58,290 నీ క్షమాపణ ఎవరికి కావాలి? 1058 01:33:59,540 --> 01:34:01,750 మీ స్నేహితుడు అదృష్టవంతుడు. ఆమె మరణించింది. 1059 01:34:03,910 --> 01:34:04,910 కానీ మా అమ్మ... 1060 01:34:05,700 --> 01:34:09,200 ఆమె మోస్తూనే ఉంది అప్పటి నుండి ఆ గాయాలు! 1061 01:34:13,620 --> 01:34:15,250 మమ్మల్ని బతకనివ్వండి! 1062 01:34:15,660 --> 01:34:18,200 దయచేసి మమ్మల్ని వదిలేయండి, సంధ్యా! మమ్మల్ని బతకనివ్వండి! 1063 01:35:00,370 --> 01:35:03,620 నేను మంచి చేయాలనుకున్నాను, కానీ నేను ప్రజలను మాత్రమే బాధపెడుతున్నాను. 1064 01:35:11,620 --> 01:35:13,910 మీరు చెప్పింది నిజమే. నేను మొండిగా ఉన్నాను. 1065 01:35:17,290 --> 01:35:21,700 నేను రెండుసార్లు ఆలోచించలేదు, మరియు చీకటిలో అతనిని వెంబడించడం ప్రారంభించాడు. 1066 01:35:25,450 --> 01:35:30,450 అతన్ని కటకటాల వెనక్కి నెట్టాలని అనుకున్నాను వారికి న్యాయం చేస్తుంది. 1067 01:35:32,700 --> 01:35:33,620 నేను తప్పు! 1068 01:35:38,660 --> 01:35:41,620 నేను ప్రజలను చాలా ఇబ్బంది పెట్టాను నేను పోరాడుతున్నాను. 1069 01:35:48,660 --> 01:35:53,910 చక్రవర్తి చెప్పినట్లు.. మరచిపోయి ముందుకు సాగడం మంచిది. 1070 01:35:58,250 --> 01:35:59,540 నేను ఇకపై దీన్ని చేయలేను. 1071 01:36:00,660 --> 01:36:01,700 నాకు అక్కరలేదు. 1072 01:36:46,540 --> 01:36:51,120 [span tts:fontStyle="italic"] 1073 01:36:51,790 --> 01:36:56,790 [span tts:fontStyle="italic"] 1074 01:36:57,500 --> 01:37:03,620 [span tts:fontStyle="italic"] 1075 01:37:05,000 --> 01:37:09,040 [span tts:fontStyle="italic"] 1076 01:37:09,620 --> 01:37:13,580 [span tts:fontStyle="italic"] 1077 01:37:14,000 --> 01:37:17,870 [span tts:fontStyle="italic"] 1078 01:37:19,450 --> 01:37:22,540 [span tts:fontStyle="italic"] 1079 01:37:22,910 --> 01:37:25,250 [span tts:fontStyle="italic"] 1080 01:37:25,580 --> 01:37:28,080 [span tts:fontStyle="italic"] 1081 01:37:34,620 --> 01:37:35,750 ఇది 2018. 1082 01:37:40,950 --> 01:37:43,950 సార్! ఇదీ ప్రభుత్వ ఉద్యోగుల జాబితా. 1083 01:37:45,370 --> 01:37:47,250 ధన్యవాదాలు, ఇర్ఫాన్. ఇదే, సరియైనదా? 1084 01:37:48,950 --> 01:37:51,330 48 శాఖలు, 20 సంవత్సరాల ఉపాధి జాబితా, 1085 01:37:51,580 --> 01:37:54,080 వారి ఉద్యోగంలో చేరిన తేదీలు, బదిలీలు మరియు పదవీ విరమణలు. 1086 01:37:54,580 --> 01:37:57,700 వీటిలో ఎలా ఇముడుతుంది సార్? ఇలాంటి ఫైళ్లు వస్తూనే ఉంటాయి. 1087 01:37:58,160 --> 01:37:59,870 - మంచి పని, ఇర్ఫాన్. - ధన్యవాదాలు, మేడమ్. 1088 01:38:34,700 --> 01:38:36,950 మనం జరుపుకోవాలి! 1089 01:38:40,370 --> 01:38:41,250 ఒక్క నిమిషం. 1090 01:38:47,790 --> 01:38:48,620 హాయ్, రాజీవ్. 1091 01:38:48,910 --> 01:38:50,500 నేను మిమ్మల్ని డిస్టర్బ్ చేయలేదని ఆశిస్తున్నాను. 1092 01:38:52,290 --> 01:38:54,330 నేను అన్ని ప్రభుత్వ ఉద్యోగుల జాబితాను పొందాను. 1093 01:38:54,830 --> 01:38:56,200 చాలా సమాచారం ఉంది. 1094 01:38:57,910 --> 01:38:59,120 దాన్ని డిజిటలైజ్ చేస్తున్నాం. 1095 01:38:59,870 --> 01:39:01,120 నేను మీకు లైవ్ లింక్ పంపాలా? 1096 01:39:01,790 --> 01:39:03,830 రాజీవ్! నేను ఇప్పటికే దాని నుండి బయటపడ్డాను. 1097 01:39:04,410 --> 01:39:05,500 నన్ను ఇన్వాల్వ్ చేయవద్దు. 1098 01:39:05,750 --> 01:39:07,410 వీలైతే మాత్రమే చూడండి. లేదంటే చింతించాల్సిన పనిలేదు. 1099 01:39:08,410 --> 01:39:09,370 మంచి సాయంత్రం. 1100 01:39:09,580 --> 01:39:10,580 చాలా ధన్యవాదాలు. 1101 01:39:14,950 --> 01:39:15,700 సంధ్య. 1102 01:39:18,830 --> 01:39:20,700 ఒకటి, రెండు, లేదా మూడు? ఎన్ని? 1103 01:39:25,080 --> 01:39:25,950 నాన్న, చెప్పు. 1104 01:40:06,620 --> 01:40:08,660 అమ్మా! అమ్మా! 1105 01:40:27,870 --> 01:40:29,200 దయచేసి శాంతించండి. 1106 01:40:32,450 --> 01:40:33,750 రాజీవ్‌తో మాట్లాడాను. 1107 01:40:35,870 --> 01:40:37,080 పోస్టుమార్టం అవసరం లేదు. 1108 01:40:37,700 --> 01:40:38,910 మీరు శరీరాన్ని తీసుకోవచ్చు. 1109 01:40:39,620 --> 01:40:41,250 ఏమి చేయాలో చూసుకోండి. 1110 01:40:42,700 --> 01:40:45,200 అమర్, దయచేసి పునరాలోచించండి. 1111 01:40:46,910 --> 01:40:50,040 శవపరీక్ష చేస్తే బాగుంటుందని నా అభిప్రాయం. 1112 01:40:54,830 --> 01:40:56,160 శరీరంపై గాయాలున్నాయి. 1113 01:40:57,290 --> 01:40:58,660 అది హంతకుడు చేస్తే? 1114 01:41:00,160 --> 01:41:01,410 మనం అతన్ని ఎలా వదిలేయగలం? 1115 01:41:01,660 --> 01:41:02,910 ఏం మాట్లాడుతున్నావ్? 1116 01:41:03,160 --> 01:41:05,290 ఇంకా కేసు గురించి! నీకు పిచ్చి పట్టిందా? 1117 01:41:05,500 --> 01:41:06,500 వదిలేయండి! 1118 01:41:06,620 --> 01:41:08,620 సంధ్య, ఏం చెప్తున్నావు? 1119 01:41:08,750 --> 01:41:10,000 ఏం మాట్లాడాలో నీకు తెలియదా? 1120 01:41:10,040 --> 01:41:11,700 ఏం చెయ్యాలో చూసుకో అమర్. 1121 01:41:12,660 --> 01:41:14,330 దీనిని తరువాత చూద్దాం. 1122 01:41:14,500 --> 01:41:15,200 దయచేసి! 1123 01:41:15,540 --> 01:41:16,580 సంధ్య, ప్రశాంతంగా ఉండు. 1124 01:41:17,000 --> 01:41:17,870 అమర్, రా. 1125 01:41:18,040 --> 01:41:19,370 శాంతించండి సోదరా. 1126 01:41:42,750 --> 01:41:43,950 ఆమె పేరు బుచ్చి. 1127 01:41:45,250 --> 01:41:47,000 చిన్నప్పటి నుంచి ఆమె నాతోనే ఉంది. 1128 01:41:48,040 --> 01:41:50,950 స్నేహితుల్లా ఆడుకున్నాం. చాలా మాట్లాడుకున్నాం. 1129 01:41:51,500 --> 01:41:54,250 ఆమె నా దగ్గరే పెరిగింది. 1130 01:41:55,540 --> 01:41:57,160 ఆమె ఇక నుండి మీ స్నేహితురాలు. 1131 01:41:57,700 --> 01:41:58,870 కావాలంటే ఆమెను తీసుకెళ్లండి. 1132 01:41:59,620 --> 01:42:00,790 పర్వాలేదు ఆంటీ. 1133 01:42:01,580 --> 01:42:04,620 పెళ్లయ్యాక నువ్వు నా స్నేహితుడివి అవుతావు. 1134 01:42:17,660 --> 01:42:19,660 - హలో? - ఇతను సీఐ రాజీవ్‌? 1135 01:42:19,750 --> 01:42:20,410 అవును. 1136 01:42:20,580 --> 01:42:23,700 నేను SIని, తిరుచ్చి స్టేషన్ నుండి ఫోన్ చేస్తున్నాను. 1137 01:42:24,080 --> 01:42:27,370 వార్త చూశాను హైదరాబాద్ వరుస హత్యల గురించి. 1138 01:42:27,700 --> 01:42:31,450 2020లో మాకు ఇలాంటి కేసు వచ్చింది. 1139 01:42:32,200 --> 01:42:36,450 నేను ఫైల్ మరియు DNA నివేదికలను పంపుతున్నాను. ఇది మీకు సహాయపడవచ్చు. 1140 01:42:37,250 --> 01:42:38,410 తప్పకుండా! దయచేసి వాటిని పంపండి. 1141 01:42:39,200 --> 01:42:41,870 మేము వ్యక్తులను షార్ట్‌లిస్ట్ చేసాము వీరిని తిరుచ్చికి బదిలీ చేశారు. 1142 01:42:42,950 --> 01:42:44,790 దానికి లింక్‌ను సృష్టించండి మరియు ఆనందితకి పంపండి. 1143 01:42:48,790 --> 01:42:51,290 - మేడమ్, దయచేసి తనిఖీ చేయండి. - సరే. 1144 01:43:42,330 --> 01:43:42,870 షిట్! 1145 01:44:12,450 --> 01:44:14,000 హే, నా చెవిపోగులు మర్చిపోవద్దు. 1146 01:44:14,450 --> 01:44:15,700 ఏ చెవిపోగులు? 1147 01:44:15,790 --> 01:44:18,000 నేను గత వారం మీకు బంగారు చెవిపోగులు ఇచ్చాను, సరియైనదా? నేను మీకు చిత్రాన్ని పంపుతాను. 1148 01:45:01,040 --> 01:45:03,120 మేడమ్, ఇది చూడండి. 1149 01:45:06,580 --> 01:45:07,250 ఇది చూడండి. 1150 01:45:57,410 --> 01:45:58,660 సంధ్య ఎక్కడ ఉందో కనుక్కో. 1151 01:46:32,250 --> 01:46:33,000 లోపలికి రండి. 1152 01:46:43,160 --> 01:46:45,200 మీరు ఇబ్బంది పడాల్సిన అవసరం లేదు, ప్రియమైన. 1153 01:46:46,000 --> 01:46:47,040 పర్వాలేదు మామయ్యా! 1154 01:46:48,950 --> 01:46:50,120 నేను వాష్‌రూమ్‌ని ఉపయోగిస్తాను. 1155 01:47:05,120 --> 01:47:06,160 మామయ్య, నేను సేవ చేయాలా? 1156 01:47:07,620 --> 01:47:09,750 మా అమ్మ చాలా మంచి వంటకం చేస్తుంది. 1157 01:47:10,250 --> 01:47:11,370 నాకు ఆకలిగా లేదు, ప్రియమైన. 1158 01:47:12,080 --> 01:47:12,870 నాకు తలనొప్పిగా ఉంది. 1159 01:47:13,950 --> 01:47:15,160 మీరు కొంచెం కాఫీ చేయగలరా? 1160 01:47:15,870 --> 01:47:16,950 హ్మ్. సరే, మామయ్య. 1161 01:47:37,870 --> 01:47:39,450 మీరు నా DNA నమూనాను కనుగొనలేదా? 1162 01:47:44,580 --> 01:47:46,620 పద్మను చంపాను ఆమెను టెర్రస్ మీద నుండి నెట్టడం ద్వారా. 1163 01:47:47,450 --> 01:47:50,410 ఆమె వికృతమైనది మరియు ప్రజలు విశ్వసించారు నేను చెప్పినప్పుడు ఆమె జారిపోయింది. 1164 01:47:51,250 --> 01:47:52,790 నేను ఇప్పుడు నిన్ను కూడా చంపాలి. 1165 01:47:53,910 --> 01:47:55,040 నేను దీన్ని ఎలా చేయాలి? 1166 01:47:55,910 --> 01:47:57,160 నేను కత్తితో పొడిచానా? 1167 01:47:58,540 --> 01:47:59,660 లేక గ్యాస్ లీక్ అవుతుందా? 1168 01:48:03,120 --> 01:48:05,790 లేక నిన్ను చంపాలా నేను బాబీని ఎలా చంపాను? 1169 01:50:43,000 --> 01:50:45,410 ఇప్పుడు చెప్పు. ఎందుకు చేసావు? 1170 01:50:49,450 --> 01:50:51,870 అన్ని ఆధారాలు రుజువు చేస్తున్నాయి నువ్వే హంతకుడివి అని. 1171 01:50:52,660 --> 01:50:53,870 రావ్, నీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి? 1172 01:51:04,910 --> 01:51:05,790 ఏమీ లేదు! 1173 01:51:08,330 --> 01:51:10,580 అన్ని స్థలాలను తనిఖీ చేశాం అతను బదిలీ. 1174 01:51:11,120 --> 01:51:12,620 హత్య సమయాలు సరిగ్గా సరిపోలాయి. 1175 01:51:14,790 --> 01:51:19,200 అస్మిలో కనుగొనబడిన DNA మరియు తిరుచ్చి కేసులు రావుతో సరిపోయాయి! 1176 01:51:19,500 --> 01:51:22,950 ఇన్ని ఆధారాలు ఉన్నప్పటికీ.. రావు ఒక్క మాట కూడా మాట్లాడలేదు! 1177 01:51:23,830 --> 01:51:25,080 నేను అతనితో మాట్లాడవచ్చా? 1178 01:51:27,370 --> 01:51:29,750 అతను మాట్లాడాడా లేదా అన్నది ముఖ్యం కాదు. 1179 01:51:30,830 --> 01:51:32,500 ఇది నాకు ముఖ్యం. 1180 01:51:33,790 --> 01:51:35,660 బాబీని ఎందుకు చంపాడో తెలియాలి. 1181 01:51:53,790 --> 01:51:57,330 ఎందుకు మౌనంగా ఉన్నావు చాలా మంది జీవితాలను నాశనం చేసిన తర్వాత? 1182 01:51:59,330 --> 01:52:01,500 అని పోలీసులు భావిస్తున్నారు లాచీ మీ మొదటి బాధితురాలు. 1183 01:52:02,120 --> 01:52:03,370 కానీ, అది కాదని నేను అనుకుంటున్నాను. 1184 01:52:28,910 --> 01:52:29,830 నా అత్త. 1185 01:52:34,750 --> 01:52:36,080 ఆమె నాకు ఆశ్రయం ఇచ్చింది. 1186 01:52:37,200 --> 01:52:40,200 ఆమె నాకు ఆహారం, బట్టలు మరియు విద్యను ఇచ్చింది. 1187 01:52:54,370 --> 01:52:55,040 తినండి. 1188 01:52:59,000 --> 01:53:00,790 ఆమె చాలా అందంగా ఉంది. 1189 01:53:01,750 --> 01:53:06,620 పెద్ద కళ్ళు, పొడవాటి జడ, మరియు ఆమె జుట్టులో మల్లెపూలు. 1190 01:53:07,870 --> 01:53:12,370 మరియు ఆమె నృత్యం చేసినప్పుడు ఆమె చీలమండలు పాడతాయి. 1191 01:53:22,660 --> 01:53:24,410 మా అత్త గొప్పది. 1192 01:53:27,580 --> 01:53:31,080 ఎంత బాధగా ఉంటుందో తెలుసా సంధ్య 1193 01:53:31,160 --> 01:53:33,910 ఎవరైనా మనల్ని తాకినప్పుడు మన సమ్మతి లేకుండా? 1194 01:53:35,370 --> 01:53:36,750 స్పర్శ ఏకాభిప్రాయంతో ఉండాలి. 1195 01:53:37,410 --> 01:53:40,370 సమ్మతి లేని స్పర్శ ఎప్పుడూ సరైనది కాదు. 1196 01:54:02,580 --> 01:54:06,540 కానీ ఇప్పటికీ, మా అత్త చాలా మంచి మహిళ. 1197 01:54:07,040 --> 01:54:10,450 అదే అబద్ధం చెప్పుకుంటూ వచ్చాను. 1198 01:54:11,160 --> 01:54:16,290 పునరావృతం అవుతుందని నేను ఆశించాను అది ఏదో ఒకవిధంగా నిజం చేస్తుంది. 1199 01:54:17,120 --> 01:54:18,500 నేను చిన్నపిల్లని కదా, సంధ్యా? 1200 01:54:19,620 --> 01:54:26,870 నేను ఆ ఆశను గ్రహించలేదు ఆమె చెడు కోరికలను మార్చుకోలేకపోయింది. 1201 01:54:39,830 --> 01:54:40,700 దీన్ని తీసుకోండి. 1202 01:55:01,500 --> 01:55:02,200 ఓ మై గాడ్! 1203 01:55:03,580 --> 01:55:05,330 మీరు చూసారా? 1204 01:55:05,950 --> 01:55:08,250 మీరు జాలిపడి అతన్ని ఇంటికి తీసుకువచ్చారు! 1205 01:55:08,750 --> 01:55:11,410 అయితే ఏం చేశాడో చూడండి! 1206 01:55:11,580 --> 01:55:12,540 అయ్యో... 1207 01:55:12,620 --> 01:55:13,410 మామ... 1208 01:55:13,500 --> 01:55:16,080 - మూర్ఖుడా! నీకు సిగ్గు లేదా! - మామయ్య, వినండి. 1209 01:55:16,290 --> 01:55:17,580 మామయ్యా, తప్పు నాది కాదు. 1210 01:55:17,700 --> 01:55:19,410 నువ్వు అనాథవి కాబట్టి నేను జాలిపడ్డాను! 1211 01:55:19,410 --> 01:55:21,370 - మీరు నాకు ఈ విధంగా కృతజ్ఞతలు తెలుపుతున్నారా? - అంకుల్, మీరు పొరబడ్డారు. 1212 01:55:21,580 --> 01:55:22,830 - మీరు కూడా మనుషులేనా? - మామయ్య, దయచేసి. 1213 01:55:22,870 --> 01:55:24,370 మీ కంటే పంది మంచిది. 1214 01:55:24,500 --> 01:55:25,950 మామయ్య, నా మాట వినండి. 1215 01:55:26,040 --> 01:55:27,040 - అంకుల్! - హు! 1216 01:55:27,370 --> 01:55:29,450 ముందు నా మాట వినండి. కేవలం వినండి. 1217 01:55:29,580 --> 01:55:30,950 - హే, రాము! - ముందు నా మాట వినండి. 1218 01:55:31,450 --> 01:55:32,450 రాము, నా మాట వినండి. 1219 01:55:32,450 --> 01:55:34,000 నీ భార్య ఏం చేసిందో తెలుసా? 1220 01:55:34,080 --> 01:55:37,200 - మీకు తెలుసా? - అతను అబద్ధం చెబుతున్నాడు! 1221 01:55:39,250 --> 01:55:41,660 ఆమె నన్ను ఎలా హింసించిందో నేను మీకు చూపిస్తాను! 1222 01:55:45,330 --> 01:55:48,120 ఇది మీరు కోరుకున్నది కాదా? రా! 1223 01:56:14,450 --> 01:56:15,660 నా అత్త! 1224 01:56:17,660 --> 01:56:19,660 ఈ కోపంతో నన్ను వదిలేశాడు. 1225 01:56:21,700 --> 01:56:22,750 కానీ ఆమె చనిపోయింది! 1226 01:56:23,700 --> 01:56:24,660 ఎలా... 1227 01:56:25,750 --> 01:56:27,700 నేను నా కోపాన్ని ఎలా బయటపెడతాను? 1228 01:56:28,580 --> 01:56:31,750 కాబట్టి నేను మహిళల కోసం వెతకడం ప్రారంభించాను ఆమెలా కనిపించేవాడు. 1229 01:56:46,000 --> 01:56:49,080 నేను చీకటిని ప్రేమిస్తున్నాను. ఇది సమ్మె కోసం నేను వేచి ఉంటాను. 1230 01:56:50,450 --> 01:56:54,950 మరియు చీకటిలో, నేను నా బాధితుడికి చికిత్స చేస్తాను నా అత్తగా మరియు నా చిరాకును తొలగించు! 1231 01:57:04,950 --> 01:57:10,330 నేను తిరుచ్చిలో పోస్టింగ్ చేసినప్పుడు, నా కోపం తారాస్థాయికి చేరింది! 1232 01:57:12,750 --> 01:57:14,580 కానీ అది నా జీవితంలో అత్యుత్తమ రాత్రి. 1233 01:57:17,410 --> 01:57:18,750 నేను చాలా క్లూస్ వదిలేసాను. 1234 01:57:20,250 --> 01:57:21,620 నేను పట్టుబడతానేమోనని భయపడ్డాను. 1235 01:57:23,750 --> 01:57:24,620 నేను ఆపవలసి వచ్చింది. 1236 01:57:25,660 --> 01:57:26,500 నేను ఆపవలసి వచ్చింది. 1237 01:57:27,950 --> 01:57:29,120 కానీ నాకు ఆపాలని అనిపించలేదు. 1238 01:57:29,950 --> 01:57:31,000 నేను బదిలీ తీసుకున్నాను. 1239 01:57:32,620 --> 01:57:36,370 నా కుటుంబం నా ముసుగు. 1240 01:57:37,450 --> 01:57:40,620 మళ్లీ ఎందుకు మొదలుపెట్టారు? 1241 01:57:42,290 --> 01:57:43,910 నాకు వయసైపోతోంది సంధ్యా. 1242 01:57:45,000 --> 01:57:46,160 నేను చెకప్ కోసం వెళ్ళాను. 1243 01:57:49,330 --> 01:57:50,620 చిత్తవైకల్యం యొక్క మూడవ దశ. 1244 01:57:51,450 --> 01:57:53,620 మెల్లగా మర్చిపోవడం మొదలుపెడతాను. 1245 01:57:54,870 --> 01:57:56,290 నా కుటుంబం చాలా సంతోషంగా ఉంది. 1246 01:57:57,080 --> 01:57:58,250 నేను మరచిపోయినా పర్వాలేదు. 1247 01:57:59,160 --> 01:58:01,290 కానీ అత్తని ఎలా మర్చిపోతాను! 1248 01:58:03,660 --> 01:58:05,700 ఆమె పట్ల నా కోపాన్ని ఎలా వదిలించుకోవాలి? 1249 01:58:07,200 --> 01:58:10,700 అప్పుడే బాబీని చూశాను. 1250 01:58:12,910 --> 01:58:14,330 - హాయ్, మామయ్య. - హాయ్, బాబీ. 1251 01:58:15,040 --> 01:58:16,750 నువ్వు షటిల్ ఆడటానికి ఎందుకు రావడం లేదు? 1252 01:58:16,910 --> 01:58:18,370 - నేను డ్యాన్స్ క్లాస్‌లో చేరాను. - ఓ! 1253 01:58:18,540 --> 01:58:19,790 - శాస్త్రీయ నృత్యం. - ఆహ్! 1254 01:58:20,040 --> 01:58:22,950 నేను అమర్ మరియు సంధ్యల వద్ద ప్రదర్శన ఇవ్వాలనుకుంటున్నాను వివాహానికి ముందు వేడుక. 1255 01:58:23,620 --> 01:58:25,080 నా చీలమండలు చూడండి. 1256 01:58:26,330 --> 01:58:30,580 [span tts:fontStyle="italic"] 1257 01:58:36,450 --> 01:58:37,790 [span tts:fontStyle="italic"] 1258 01:58:39,120 --> 01:58:43,000 [span tts:fontStyle="italic"] 1259 01:58:44,040 --> 01:58:44,830 [span tts:fontStyle="italic"] 1260 01:58:55,250 --> 01:58:56,500 నీ భార్యను ఎందుకు చంపావు? 1261 01:59:00,540 --> 01:59:02,080 [span tts:fontStyle="italic"] 1262 01:59:03,500 --> 01:59:04,370 [span tts:fontStyle="italic"] 1263 01:59:15,500 --> 01:59:16,290 పద్మ. 1264 01:59:16,950 --> 01:59:18,910 పద్మా! మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు? 1265 01:59:45,040 --> 01:59:45,790 పద్మ. 1266 01:59:54,200 --> 01:59:56,450 మీరు డైరీ రాయండి. నేను చదివానా? 1267 01:59:56,910 --> 01:59:57,950 నేను దానిని కూడా తాకను. 1268 01:59:59,120 --> 02:00:00,910 కాబట్టి మీరు నా వ్యక్తిగత అంశాలను ఎలా తాకగలరు? 1269 02:00:01,660 --> 02:00:02,450 హ్మ్? 1270 02:00:05,540 --> 02:00:08,080 మల్లెపూలు ఎందుకు పెట్టుకున్నావు? నేను వారిని ద్వేషిస్తున్నానని మీకు తెలియదా? 1271 02:00:12,330 --> 02:00:14,540 ఏమిటి? మీరు అందరికీ చెప్పాలనుకుంటున్నారా? 1272 02:00:17,540 --> 02:00:20,250 పద్మా, నా గురించి ఎవరికీ తెలియదు. 1273 02:00:21,200 --> 02:00:23,450 తెలిసిన వాళ్ళు బ్రతికి లేరు! 1274 02:00:33,160 --> 02:00:35,160 అత్తతో మొదలైన ప్రయాణం 1275 02:00:37,160 --> 02:00:38,500 పద్మతో ముగిసింది. 1276 02:00:39,290 --> 02:00:43,160 దీనిని అంటారు ది సర్కిల్ ఆఫ్ లైఫ్, సంధ్య. 1277 02:00:44,000 --> 02:00:44,790 హు! 1278 02:00:48,750 --> 02:00:52,750 మీరు చేసిన నేరాలకు మీకు అపరాధభావం కలగలేదా? 1279 02:00:55,750 --> 02:00:57,000 నేనెందుకు గిల్టీ ఫీల్ అవ్వాలి? 1280 02:00:58,500 --> 02:00:59,660 వాటిని ఎలాగూ మర్చిపోతాను. 1281 02:01:00,330 --> 02:01:01,080 హుహ్? 1282 02:01:02,580 --> 02:01:04,410 మీరు గుర్తుంచుకోవచ్చు మరియు చెడుగా భావించవచ్చు! 1283 02:01:06,040 --> 02:01:07,200 నేను వాటిని మర్చిపోతాను! 1284 02:01:13,160 --> 02:01:14,330 నేను వాటిని మర్చిపోతాను! 1285 02:01:17,160 --> 02:01:18,120 నేను మర్చిపోతాను. 1286 02:01:34,500 --> 02:01:38,500 నేను పోడ్‌కాస్ట్‌ని ప్రారంభించినప్పుడు, నేను ఏమి సాధించాలో నాకు తెలియదు. 1287 02:01:39,830 --> 02:01:40,750 కానీ ఇప్పుడు, 1288 02:01:41,870 --> 02:01:42,790 నేను కాంతిని చూస్తున్నాను. 1289 02:01:45,910 --> 02:01:47,330 అది నా వల్ల కాదు. 1290 02:01:47,540 --> 02:01:50,290 ఎందుకంటే ఈ మహిళలు బయటకు వచ్చారు మరియు వారి కథలను పంచుకున్నారు. 1291 02:01:55,500 --> 02:01:57,250 మనమందరం నేర్చుకోవాల్సిన విషయం ఉంది. 1292 02:01:59,790 --> 02:02:02,540 ఏ నేరస్తుడిని వదిలిపెట్టకూడదు చీకటిలో దాచడానికి. 1293 02:02:03,080 --> 02:02:05,200 మన భయాన్ని మనం ఎప్పటికీ వదిలిపెట్టకూడదు వారి బలం. 1294 02:02:07,580 --> 02:02:12,120 పద్మ ఆంటీకి తెలుసు తను చనిపోతుందని. అయినప్పటికీ ఆమె సత్యాన్ని బయటకు తీసుకురావాలని ఎంచుకుంది. 1295 02:02:12,830 --> 02:02:14,120 ఆమె ఆత్మకు వందనం చేస్తున్నాను. 1296 02:02:16,910 --> 02:02:18,120 మీరు మీ తండ్రి కాదు. 1297 02:02:21,290 --> 02:02:23,330 రావు జీవితాంతం శిక్ష పడవచ్చు. 1298 02:02:24,370 --> 02:02:26,540 అయితే ఇది కేవలం చట్టం సాధించిన విజయం కాదు! 1299 02:02:27,700 --> 02:02:31,700 వినబడని స్వరాలకు ఇది ఒక వెలుగు మరియు చెప్పని కథలు. 1300 02:02:34,620 --> 02:02:37,580 ప్రతి కథ చెప్పాలి, మరియు ప్రతి స్వరం వినవలసి ఉంటుంది. 1301 02:02:38,290 --> 02:02:41,370 మరియు దీనితో, మేము "చీకటిలో" ముగింపుకు వచ్చాము. 1302 02:02:42,290 --> 02:02:44,910 ఈ అధ్యాయం ముగుస్తుంది మరియు కొత్తది ప్రారంభమవుతుంది. 1303 02:02:57,910 --> 02:03:00,040 ఇది సంధ్యా నెలూరి, సంతకం చేయడం. 1304 02:03:05,450 --> 02:03:12,040 "ఈ భయం రహస్యమైనది" 1305 02:03:12,580 --> 02:03:19,120 "ఎప్పటికీ ముగియని శోధన" 1306 02:03:19,700 --> 02:03:26,410 "ఈ చీకటిలో, తెల్లవారుజామున కదలండి" 1307 02:03:26,790 --> 02:03:33,500 "మరియు ప్రయాణాన్ని కొనసాగించండి" 1308 02:03:33,870 --> 02:03:40,700 "ఈ సుదీర్ఘ నిశ్శబ్దాన్ని ముగించి సైన్యంగా మారండి" 1309 02:03:41,040 --> 02:03:47,540 "ఎందుకంటే మీ అన్వేషణ తుఫాను" 1310 02:05:17,000 --> 02:05:23,830 “గాలి విషపూరితమైన పాములా విరుచుకుపడుతుంది భయంతో చేతులు వణుకుతున్నాయి” 1311 02:05:24,250 --> 02:05:31,000 “చెదుకుపోనివి చేదు జ్ఞాపకాలు గుండె పొంగి పొర్లితే పగిలిపోతుంది” 1312 02:05:31,370 --> 02:05:38,000 “పరిమితులు లేదా నైతికత లేని వ్యక్తులు వారి ముసుగుల వెనుక దాచండి” 1313 02:05:38,370 --> 02:05:45,450 “కనికరం లేని క్రూరమైన ఆత్మలు మృత్యువు బిగ్గరగా ఏడ్చినప్పుడు" 1314 02:05:45,540 --> 02:05:52,120 “కనిపించని మనిషి అదృశ్యంగా ఉంటాడు దెయ్యాల జాడ కోసం వెతుకుతోంది" 1315 02:05:52,580 --> 02:05:59,290 “హృదయ గాయాలను దాచిపెడుతున్నాను అయినా నీ స్వరం ధైర్యంగా గర్జిస్తోంది” 1316 02:05:59,500 --> 02:06:02,250 "ఈ చీకటిలో"